「安っぽい」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「安っぽい」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「安っぽい」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: yasuppoi

読み方: やすっぽい

品詞: 形容詞 (keiyoushi)

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

安っぽい

意味: 価格が安いが品質や価値が劣っている様子を表す言葉。

定義・言葉: 安っぽい。安っぽい;取るに足らない

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「安っぽい」の定義と語源

A palavra「安っぽい」(yasuppoi)は、何かが安いまたは低品質に見えることを表現するために使用される日本語の表現です。物理的な物だけでなく、アイデアや感情にも言及することができ、何かが実体や永続的な価値を持っていないという印象を伝えます。

元々、「安っぽい」の語源は二つの主要な要素から成り立っています。漢字「安」（an/yasu）は「安い」または「静か」を意味し、接尾辞「っぽい」（-ppoi）は何かの特徴を示したり、何かを思い起こさせるために使われます。この接尾辞は日本語で非常に一般的で、英語の接尾辞「-ish」と比較できます。したがって、この用語全体は「安っぽい」という印象や外観を示唆しています。

「安っぽい」の使用の起源は、日本が製造業を近代化・産業化し始めた時期にさかのぼります。この時期に生まれた多くの製品は、機能的であるにもかかわらず、伝統的な職人技の洗練さを欠いていました。このため、この言葉には文化的な文脈があり、しばしば質より量を重視した解決策に対する軽蔑を示唆しています。

現代日本文化では、「安っぽい」は物質的な対象だけでなく、表面的または不誠実に見える行動や感情を説明するために比喩的に使われることがあります。この言葉の適用の柔軟性は、ファッションや行動の説明において非常に便利であり、批評や美学、倫理に関する議論の中で頻繁に現れます。それは洗練や深みの欠如に対する認識を伝えるための言語的なツールとして機能します。