「好き嫌い」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「好き嫌い」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「好き嫌い」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: sukikirai

読み方: すききらい

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

好き嫌い

意味: すききらい

定義・言葉: 好き嫌い;好き

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「好き嫌い」の定義と語源

「好き嫌い」(sukikirai)という表現は、日本語の二つの用語「好き」(suki)と「嫌い」(kirai)から成り立っています。「好き」は「好き」または「好み」を意味し、「嫌い」は「嫌悪」または「嫌い」と訳されます。これらの言葉は一緒に「好み」や「好き嫌い」という概念を反映し、物事、人物、または経験に対する個人的な感情の幅広いスペクトルを含んでいます。

「好き」という言葉の語源は「好く」(suku)という動詞に遡り、「好き」という意味です。この言葉は「好」という漢字で書かれ、女性と子供の部首が組み合わさっており、愛情を生む調和のある関係を象徴しています。一方、「嫌い」は「嫌う」(kirau)という動詞に由来し、「嫌う」または「嫌悪する」という意味です。この漢字「嫌」は、女性と心の部首を含み、しばしば不快感や嫌悪感に関連付けられます。

日常生活では、「好き嫌い」は食べ物、音楽、活動、さらには人に関する個人の好みを説明するために頻繁に使用されます。この表現は単なる個人的な選択の問題を反映するだけでなく、日本の重要な文化的側面も明らかにします。日本では、好みと嫌いの間の調和とバランスがしばしば重視されるからです。たとえば、人々は食事を準備する前に、別の人の「好き嫌い」について尋ねることがよくあります。何か好まれるものが提供されることを保証するためです。

「好き嫌い」という概念を議論するとき、それが自己認識や他者の好みへの尊重を促進する方法に注目することが興味深いです。日本文化において、誰かの好みや嫌いなものを理解することは、より深く意味のあるつながりを築く方法です。さらに、この表現は教育的に使用され、子供たちが自分の好みを特定し言語化するのを助け、彼ら自身や周囲の人々の感情をよりよく理解する手助けをします。