「天皇」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「天皇」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「天皇」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: sumeragi

読み方: すめらぎ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

天皇

意味: 日本の象徴的な存在で、国家元首。

定義・言葉: 日本の天皇

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「天皇」の定義と語源

「天皇」(sumeragi)という言葉は、二つの漢字「天」と「皇」で構成されています。最初の漢字「天」(ten)は「空」または「天上」を意味します。一方、二番目の「皇」(kō)は「皇帝」または「最高の君主」と訳すことができます。これらの文字を合わせると、日本の最高の支配者を表すタイトルとなり、一般的には「皇帝」と訳されます。このタイトルは、非常に古くからの歴史的および文化的なルーツを持ち、世界で最も古い王朝の一つにおけるリーダーシップと継続性の象徴となっています。

この用語の起源は飛鳥時代にさかのぼり、その頃、日本の政治と社会のシステムが中央集権的な政府の下で確立し始めていました。この時期以前は、日本の統治者は「大王」(ōkimi)と呼ばれており、「大王」は「偉大な王」という意味も持っています。「天皇」の採用は、文化的な独自性を主張するだけでなく、統治者と天との霊的かつ神聖な関係を確立することを目指しており、これは儒教の影響を受けた中国や他のアジア諸国の君主の称号にも一般的に見られました。

代替の発音、「すめらぎ」は、漢字「天皇」のより古風で詩的な読み方です。このバージョンは現代の日常生活ではあまり使われていませんが、古典的なテキストや伝統的な儀式ではまだ見られます。詩的な言語と「すめらぎ」という音の響きは、日本の文化や精神性とのより親密なつながりを呼び起こし、神道の中心的な崇拝対象としての天皇のほぼ神聖な側面を際立たせています。

現代のバリエーションにおいて、「天皇」という言葉は、例えば「天皇陛下」（てんのうへいか）という表現によく登場し、これは「皇帝陛下」を意味し、天皇に対する尊敬の意を表す呼称として使われます。さらに、「天皇制」（てんのうせい）という制度は、現代の日本における天皇の地位を含む政治的および社会的な構造を指します。