「嘘つき」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「嘘つき」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「嘘つき」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: usotsuki

読み方: うそつき

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

嘘つき

意味: 事実と異なることを言う人。

定義・言葉: 嘘つき（時々あまり真剣に言っていない）。詐欺師

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「嘘つき」の定義と語源

「嘘つき」(usotsuki)という言葉は「嘘つき」や「嘘をつく人」という意味です。この言葉は、「嘘」(uso)という名詞から成り立っており、「嘘」を意味し、「つく」(tsuku)という動詞はここでは「言う」や「話す」を意味します。二つの部分を合わせることで、嘘をつく人や言葉に信頼できない人を表すために使われる用語が形成されます。

語源的に、漢字「嘘」は「口」（kuchi、「口」）と「虚」（kyo、「空」または「偽」）という要素を組み合わせており、真実や実体を持たない言葉の概念を強調しています。一方、「つく」という動詞は「嘘」と一緒に使われると、しばしば「作り出す」または「嘘を言う」と解釈され、虚偽を作り出す積極的な役割を強調しています。「嘘つき」という構造は文字通り「嘘を言う人」を意味します。

日常の使用では、「嘘つき」は文脈によって軽いトーンまたは厳しいトーンを持つことがあります。カジュアルな会話では、「もう、嘘つき！」のように冗談っぽく使われることがあります（「ああ、嘘つき！」）。これは明らかに誇張しているか冗談を言っている人に対してです。しかし、深刻な状況では、この言葉には告発的な重みがあり、その人物が不誠実であるか誰かの信頼を裏切ったことを示す場合があります。

さらに、「嘘つき」は物語や寓話でよく使われ、嘘やその結果が繰り返しテーマとなっています。たとえば、「オオカミを叫ぶ少年」のキャラクターは、何度も他の人を騙しているため「嘘つき」と呼ばれるでしょう。この使用法は、日本文化における誠実さに関連する道徳を強調しています。

「嘘つき」という言葉は、ネガティブな意味合いを持ちますが、トーンや状況によっても異なる場合があります。これは、日常生活や人間関係における真実と信頼の重要性を反映する柔軟な言葉です。