「品」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「品」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「品」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shina

読み方: しな

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

意味: 商品や製品。

定義言葉: もの;記事;資産。尊厳;物品(商品)。お食事コースのカウンター

言い換え類語: 物品; 製品; 商品; 品物; 品質; 品揃え; 品目; 品種; 品位; 品格

「品」の定義と語源

日本語の「品」は「品質」や「品格」を意味します。 「口」を意味する「口」と、「太陽」または「日」を意味する「日」の2つの漢字で構成されています。この二つの漢字を組み合わせると、太陽の光が当たったかのような外観で物の良し悪しを評価するという考えが込められています。 「品」という言葉は、食品、飲料、衣類などの製品関連の文脈で、その品質や卓越性のレベルを示すためによく使用されます。

「品」のポルトガル語訳

「品」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: coisa; artigo; bens; dignidade; artigo (bens); contador para cursos de refeições

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「品」という言葉を調べることができます。

「品」の英語訳

「品」の英語での言い方:

英訳・英語: thing;article;goods;dignity;article (goods);counter for meal courses

「品」 の書き方・書き順・画数

以下は、「品」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

を含む言葉

以下はの漢字を含む言葉です。

しなを含む言葉

以下は「しな」と似た発音の言葉です。

単語を使った例文

以下にを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

」の使い方:

私は毎週新しい商品を仕入れます。

Watashi wa maishuu atarashii shouhin o shiirerimasu

英語で:

I buy new products every week.

I buy new products every week.

ポルトガル語で:

Eu compro novos produtos todas as semanas.

Eu compro novos produtos toda semana.

遊びは人生の必需品です。

Asobi wa jinsei no hitsuyōhin desu

英語で:

Playing is a necessity in life.

Gaming is a necessity of life.

ポルトガル語で:

Jogar é uma necessidade na vida.

O jogo é uma necessidade de vida.

類似した商品がたくさんあります。

Ruiji shita shouhin ga takusan arimasu

英語で:

There are many similar products.

ポルトガル語で:

Existem muitos produtos semelhantes.

食品は私たちの健康にとても重要です。

Shokuhin wa watashitachi no kenkou ni totemo juuyou desu

英語で:

Food is very important for our health.

ポルトガル語で:

Os alimentos são muito importantes para a nossa saúde.

高価な商品を買うのは難しいです。

Takaka na shouhin wo kau no wa muzukashii desu

英語で:

It's difficult to buy expensive products.

ポルトガル語で:

É difícil comprar produtos caros.

黴菌は食品の腐敗の原因になります。

Kabi kin wa shokuhin no fuhai no gen'in ni narimasu

英語で:

Fungi are the cause of food spoilage.

Bacteria can cause food corruption.

ポルトガル語で:

Os fungos são a causa da deterioração dos alimentos.

As bactérias podem causar corrupção alimentar.

貯蔵庫には大切な品がたくさんあります。

Chozouko ni wa taisetsu na shina ga takusan arimasu

英語で:

倉庫には大切な物がたくさん保管されています。

There are many important items in storage.

ポルトガル語で:

Existem muitos itens importantes armazenados no armazém.

Existem muitos itens importantes no armazenamento.

設計は製品の成功に欠かせない要素です。

Sekkei wa seihin no seikō ni kakasenai yōso desu

英語で:

デザインは製品の成功に不可欠な要素です。

Design is an essential factor in the success of the product.

ポルトガル語で:

O design é um elemento essencial para o sucesso de um produto.

O design é um fator indispensável no sucesso do produto.

薬品は注意して扱ってください。

Yakuhin wa chūi shite atsukatte kudasai

英語で:

Please handle chemicals with care.

Please be careful with chemicals.

ポルトガル語で:

Por favor, manuseie os produtos químicos com cuidado.

Por favor, tenha cuidado com produtos químicos.

缶詰は便利な食品です。

Kanzume wa benri na shokuhin desu

英語で:

Canned food is a convenient food.

Canned food is a convenient food.

ポルトガル語で:

Comida enlatada é uma comida conveniente.

Alimentos enlatados é um alimento conveniente.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「品」は英語で "thing;article;goods;dignity;article (goods);counter for meal courses" という意味です。
「品」の読み方は「しな」であり、ローマ字表記は「shina」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「品」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
品