「和風」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「和風」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「和風」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: wafuu

読み方: わふう

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

和風

意味: 日本独特の風情や伝統文化を表す風格。

定義言葉: 日本の伝統的な文化や美学に基づいたもの

「和風」の定義と語源

「和風」(wafuu)という言葉は二つの漢字「和」と「風」から成り立っています。漢字「和」(wa)は、調和、平和、日本のスタイルといった概念にしばしば関連付けられます。一方、「風」(fuu)は風またはスタイルを意味します。この二つが一緒になることで、日本のスタイルや本質的に日本的なものを指す用語が形成されます。また「和」は、伝統や日本文化を示す多くの言葉の一部でもあり、例えば「和食」(washoku)は日本料理を意味し、「和服」(wafuku)は日本の伝統的な衣服を指します。

「和風」という用語は、伝統的な日本の特徴を持つ要素を説明するために一般的に使用されます。これには、畳やすべり戸を使った日本式の家などの建築が含まれたり、書道や茶道のような芸術的な形式が含まれます。さらに、この表現は料理などの他の分野にも適用され、日本の伝統的な料理を思い起こさせる特定の材料や味を指すことがあります。

「和風」の使用の起源は、日本の歴史と文化の進化に深く根ざしています。何世紀にもわたり、日本はさまざまな文化、特に中国文化と交流してきましたが、外部の影響を吸収し適応する独自の、価値ある、ユニークな方法を発展させ、文化的アイデンティティの真の感覚「和」を創造しました。このアイデンティティこそが「和風」が捉え、表現しているものです。一見シンプルに思える言葉ですが、そこには日本人の遺産と伝統に対する深い感謝の気持ちを反映した文化的・歴史的な重みが込められています。

「和風」の他の変種と使用法

  • 建築: 建築において、「和風」は曲がった屋根を持つ建物や、畳や襖のような要素を含む内部で認識できます。

  • 料理: 料理において、「和風」の料理には寿司、刺身、そして大豆や味噌のような本格的な材料を使った料理が含まれます。

日本のような豊かで活気ある文化を探求することは常に価値のある体験であり、「和風」のような表現を理解することで、この千年の伝統の深さと美しさをさらに楽しむことができます。「和風」という言葉を使用することで、日本が世界に提供してきたこの独特な文化的貢献を認識し、称賛しています。

「和風」のポルトガル語訳

「和風」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: estilo japonês

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「和風」という言葉を調べることができます。

「和風」の英語訳

「和風」の英語での言い方:

英訳・英語: Japanese style

「和風」 の書き方・書き順・画数

以下は、「和風」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

和風を含む言葉

以下は和風の漢字を含む言葉です。

わふうを含む言葉

以下は「わふう」と似た発音の言葉です。

単語和風を使った例文

以下に和風を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

和風」の使い方:

和風の料理が大好きです。

Watashi wa wafū no ryōri ga daisuki desu

英語で:

I love Japanese food.

I love Japanese style dishes.

ポルトガル語で:

Eu amo comida japonesa.

Eu amo pratos de estilo japonês.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

和風