「召す」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「召す」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「召す」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: mesu

読み方: めす

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

召す

意味: 他人に命令的に自分の所に来るように頼む。招待する。

定義・言葉: 接続する;送信する。使用する;使用する;シャワーを浴びる）;入る;購入;食べる;飲む;風邪をひく）

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「召す」の定義と語源

「召す」(mesu)という表現は、日本語の動詞であり、しばしば敬語や丁寧な文脈で使用されます。この言葉の語源は古代にさかのぼり、古典的な動詞「召す」に由来し、「呼ぶ」、「招く」、または「招待する」という意味があります。この古典的な起源は、敬意や尊重が求められる状況での使用に寄与しています。

現代日本語では、「召す」は様々な文脈で使用され、特に敬語の形で用いられます。主に「食べる」(taberu)、「飲む」(nomu)、または「着る」(kiru)といった行為を尊敬を込めて指すために使われます。例えば、「召し上がる」(meshiagaru)は丁寧な意味で「食べる」と言えます。

さらに、この表現は日本語の書き方を構成する漢字の部首にルーツを持ち、「召」（しょう、めす）が社会における伝統的な階級や尊敬の概念を捉えています。敬語の形式は日本のコミュニケーションにおいて重要であり、文化内の社会関係や尊敬の本質的な重要性を反映しています。

「召す」の使い方は、単に「呼ぶ」や「食べる」という行為にとどまらず、敬意を表する際に重要な部分です。この動詞とそのバリエーションを日本のビジネスコミュニケーションやフォーマルな社会状況の中で理解することは重要です。なぜなら、それは追加の丁寧さや配慮を伝えるからです。

「召す」のポルトガル語訳

「召す」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: ligar; enviar; para usar; usar; tomar (um banho); para entrar; comprar; comer; para beber; pegar (um resfriado)

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「召す」という言葉を調べることができます。

「召す」の英語訳

「召す」の英語での言い方:

英訳・英語: to call;to send for;to put on;to wear;to take (a bath);to ride in;to buy;to eat;to drink;to catch (a cold)

「召す」 の書き方・書き順・画数

以下は、「召す」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

召すの動詞の活用

動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「召す」 (めす)

  • 召す 教育を受けた仮定法
  • 召す 命令形 (meireikei)
  • 召す 現在肯定
  • 召す 否定的な現在
  • 召される 受け身
  • 召された 過去

召すを含む言葉

以下は「召す」の漢字を含む言葉です。

呼ぶ

電話をかける。招待する

めすを含む言葉

以下は「めす」と似た発音の言葉です。

雌

メス（動物）

試す

試してみること。テスト

示す

示す;見せる;ポイントへ;示す

単語「召す」を使った例文

以下に「召す」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「召す」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

ja Japanese
ja Japanese pt_BR Portuguese en_US English es_ES Spanish th Thai fr_FR French ko_KR Korean de_DE German it_IT Italian id_ID Indonesian

他の動詞に類似する言葉

私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。

召す