「叫ぶ」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「叫ぶ」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「叫ぶ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: sakebu

読み方: さけぶ

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

叫ぶ

意味: 声を強く出して大きな声で言う。

定義・言葉: 大声で叫ぶ;泣く

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「叫ぶ」の定義と語源

「叫ぶ」(sakebu)はポルトガル語で「gritar」または「berrar」を意味する日本語の単語で、高い音や突然の形で話すまたは音を発する行動を説明するために使用されます。この単語の語源は二つの要素から成り立っています：漢字「叫」で「grito」または「clamor」を意味し、接尾辞「ぶ」は日本語で動詞を形成するために使われる終わりです。漢字「叫」に使用されている部首は口「口」を象徴し、音を発するアイデアを強調し、上部の「丩」は集めるまたは結びつける概念を示し、音と感情の結合を示唆しています。

動詞「叫ぶ」は、日本語で一般的に使われる言葉で、特に怒り、興奮、または恐怖などの強い感情を表現するために使われます。また、「叫び声」（sakebigoe）というさまざまな文法形があり、「叫び続ける」（sakebizukeru）という形で「続けて叫ぶ」または「止まらずに叫ぶ」という意味でも使用されます。この表現が観察者を強烈でドラマチックなシーンへと運ぶ様子は興味深く、映画、アニメ、日本文学などで簡単に視覚化できます。

「叫ぶ」の起源と意味を理解することは、日本語のさまざまな文脈でこの言葉の適切な使用を理解するために重要です。歴史的に、この言葉は危険、感情、または緊急の必要性を伝える人間の必要性に根ざしており、古典的な文献や古代の物語にさかのぼることができます。叫ぶ行為は、日本の文化に常に存在しており、宗教的な儀式から伝統的な演劇パフォーマンス、例えば歌舞伎のような場所で、俳優たちは力強く表現豊かな声を頻繁に使います。したがって、「叫ぶ」という言葉は単なる音を表すだけでなく、人間のコミュニケーションと感情表現の重要な一部を encapsulate しています。