「受け持ち」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「受け持ち」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「受け持ち」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ukemochi

読み方: うけもち

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

受け持ち

意味: ある物事を責任を持って取り扱うこと。

定義・言葉: （何かの）負担。誰かの責任の下にある問題

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「受け持ち」の定義と語源

「受け持ち」という言葉は、漢字「受」(うける)、つまり「受け取る」や「受け入れる」を意味し、そして「持」(もつ)は「持つ」や「維持する」という意味を持っています。これらが組み合わさることで、責任や何かを担当するというアイデアを指す用語が形成されます。一般的な文脈では、「担うこと」、「責任」、「割り当てられた仕事」と訳すことができます。

語源的には、「受け持ち」は動詞「受ける」（ukeru）と動詞「持つ」（motsu）の組み合わせから来ています。「受ける」は「受け取る」や「受け入れる」という意味で、「持つ」は「保持する」や「持っている」という意味を持ちます。この組み合わせは、物理的な意味や契約や義務のような抽象的な意味のいずれかで、自分の責任で何かを引き受ける行為を表しています。この言葉は、信頼や任命の概念と密接に関連しており、何かが特定の人に委ねられていることを示しています。

その用語は、日本の職業的および教育的な文脈で広く使用されています。例えば、「受け持ちの先生」（ukemochi no sensei）という表現を耳にすることが一般的で、特定のクラスやクラスを担当する教師を指します。企業環境では、プロジェクトや任務を担当する人を説明するために使われることがあり、実行や結果に対する責任を持つ人の概念を強化します。

さらに、「受け持ち」には異なる文脈に適応するための言語的な変種があります。たとえば、関連する動詞「受け持つ」(ukemotsu)は責任を引き受ける行為を表すために使用されますが、「受け持ち係」(ukemochi gakari)のような形は特定の役割を担う人物を指すことがあります。これらの変種は用語の使用を豊かにし、発言の中でのより正確さを提供します。