「協会」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「協会」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「協会」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kyoukai

読み方: きょうかい

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

協会

意味: 団体。さまざまな職能や関心をもつ者が集まり、その共通の趣味や利益のために団結して作られた団体。

定義・言葉: 協会;社会;組織

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「協会」の定義と語源

日本語の「協会」（きょうかい）は通常、「協会」、「団体」、またはあらゆる種類の集団を指します。この言葉は「協」（きょう）と「会」（かい）という漢字の結合によって形成されており、「協」は「協力」または「共働」を意味し、「会」は「出会い」または「集会」を指します。実際、この組み合わせは共通の目的を持って集まった人々のグループを示唆しており、相互協力のアイデアを強調しています。

漢字「協」は、部首「十」（じゅう）、「力」（ちから）、「口」（くち）に分解することができ、文字通り「多くの力が結集する」ことを象徴しています。また、漢字「会」は、部首「亼」（あつまる）と「曰」（いわく）で構成されており、人々が集まって何かを議論したり、共に取り組んだりするという概念を包含しています。「協会」という語の語源は、古代から日本や他の文化に存在した集団の考え方にさかのぼり、共同の努力を促進するためのものでした。

現代社会において、「協会」は非営利法人、宗教団体、教育機関、または共通善のために団結した国々など、さまざまな文脈で使用されています。いくつかの例として、「文化協会」（bunka kyoukai）は「文化協会」と訳され、「医療協会」（iryou kyoukai）は「医療協会」と訳されます。これらの協会は社会的および経済的なシーンにおいて重要な役割を果たし、人々を接続し、地域プロジェクトや改革を促進する上で重要な役割を担っています。

「協会」の変種と使用

国際的な: A 「国際協会」 (kokusai kyoukai)は「国際的な協会」を指します。これらのグループには、さまざまなグローバルなトピックに焦点を当てた多国籍の団体が含まれる場合があります。
Esportivo: スポーツにおいて、「スポーツ協会」は「スポーツ協会」を代表し、スポーツイベントを規制し、組織します。

この意味に基づいて、「協会」は日本において豊かな歴史的および社会的意義を持っていますが、世界のさまざまな地域でも重要性を持っています。この言葉の本質は、個人だけでなく、コミュニティ全体の進歩にとって中心的な団結とチームワークの概念を強調しています。