「半ば」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「半ば」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「半ば」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: nakaba

読み方: なかば

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

半ば

意味: ちゅうば、前の半分。

定義・言葉: とても;半分;セミ;中途半端。部分的に

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「半ば」の定義と語源

「半ば」（nakaba）という言葉は、日本語において非常に興味深く、多才な用語です。主に「半分」や「中間」を意味します。これは、二つのポイントの中間地点や時間の測定を説明するのに使われる名詞です。二つの極の間にいるというこの概念は、日常生活や日本文学における「半ば」という表現のさまざまなニュアンスを理解するための中心的な要素です。

「半ば」という言葉の語源に関しては、漢字「半」（はん）から派生しています。この漢字は単独で「半分」または「中」を意味します。「半」という漢字には、数字の「十」を表す部首「十」と、数字の「八」を表す部首「八」が含まれており、等分の概念を示唆しています。この構成は、分割と中心性の概念を強化しています。この漢字と「nakaba」という発音の組み合わせによって、この言葉は日本語で特有かつ特別な使い方ができ、口語から文学まで、さまざまな文脈での使用が可能になります。

実際、「半ば」はプロジェクトやイベントの「中間」にいることを指す文や、「月の中頃」のように時間を指す文でさまざまな状況で使用されることがあります。日本人は、何かが「半ば」であると言うことが多く、まだ進むべき道や成し遂げるべきことがあることを表現します。この用語の適用の多様性は、コミュニケーションの重要性と、話し言葉や書き言葉でどれほど頻繁に登場するかを示しています。

その時間的および空間的な使用に加えて、「半ば」は感情や心の状態を二つの極の間で表現する比喩的な形でも使用されます。このような状況では、「半ば」が不確実性や発展のアイデアを伝えることがあります。たとえば、誰かが「半ば幸せ」と言うとき、それは絶対的ではない感情的な状態を表明しており、満足とおそらく何らかの懸念との間に分かれていることを示しています。