「動力」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「動力」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「動力」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: douryoku

読み方: どうりょく

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

動力

意味: 機械などを動かす力。

定義言葉: 力;駆動力。動的力

「動力」の定義と語源

日本語の言葉「動力」(どうりょく)は、二つの漢字で構成されています。「動」(どう)は「動かす」または「動き」を意味し、「力」(りょく)は「力」または「パワー」を意味します。これらの漢字の組み合わせは「原動力」や「エネルギー」を示し、何かを推進または動かすためのエネルギーや力を指します。

言葉の語源において、「動」は動き、変化、または可動性の概念を伝える漢字です。この文字は、行動や動きに関連する言葉によく見られます。一方で、「力」は力や能力という概念に根ざしており、物理的な力やエネルギーを象徴しています。「動力」の両方の漢字を組み合わせることで、動きを生み出すエネルギー、つまり行動を生み出す力を表現しています。

この表現は、物理学や工学の文脈で広く使用されており、機械的作業を行うために必要なエネルギー、例えばモーターやタービンを指します。比喩的な意味では、「動力」は、誰かが行動したり目標を達成するための個人的な動機や衝動を説明するためにも使用できます。「動力」が使用される文脈のリストは以下の通りです:

  • メカニクス:機械やエンジンを動かすエネルギーを指します。
  • エンジニアリング:輸送システムで必要な出力を説明するために使用されます。
  • 個人的な動機: より抽象的な文脈において、目標を達成するための人の意志の力として。

多くの文化では、「動力」という概念が、技術的なレベルや人間的なレベルでシステムがどのように機能するかを理解するために重要です。「動力」はこのアイデアを簡潔かつ効果的に捉え、日本語の美しさと、複雑な概念をシンプルで意味深い表現に結びつける実用性を示しています。このように、「動力」はその実用的な使用を超えて、機械や個人の人生におけるエネルギーや推進力の強力な比喩となります。

「動力」のポルトガル語訳

「動力」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: poder; poder motriz; força dinâmica

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「動力」という言葉を調べることができます。

「動力」の英語訳

「動力」の英語での言い方:

英訳・英語: power;motive power;dynamic force

「動力」 の書き方・書き順・画数

以下は、「動力」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

動力を含む言葉

以下は動力の漢字を含む言葉です。

どうりょくを含む言葉

以下は「どうりょく」と似た発音の言葉です。

単語動力を使った例文

以下に動力を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

動力」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

動力