「前提」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「前提」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「前提」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: zentei
読み方: ぜんてい
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: ある物事の根拠や基礎となる考えや情報。
定義・言葉: 前文;前提;理由;前提条件
「前提」の定義と語源
日本語の「前提」(zentei)は、2つの漢字から成り立っています。「前」(zen)は「前」や「前面」を意味し、「提」(tei)は「提案」、「提言」または「提供」を意味します。歴史的に、これらの文字は「以前の支え」または「初期の提案」という概念を伝えるために使われてきました。組み合わせることで、「前提」や「仮定」の概念が形成され、基礎や前提条件を確立する必要がある文脈でよく使用されます。
文脈上、日本では「前提」は学術的、科学的、論理的な議論において、論文や主張の出発点となる仮説や前提を示すために頻繁に使用されます。この用語は、特定の条件が満たされる必要があるか、真実として受け入れられる必要があることを明確にする必要がある文脈で重要です。そのため、「前提」は議論の基盤として機能し、他の言語における「premissa」という言葉の使用と類似しています。
これらの漢字の語源は、古代の中国の文字に遡り、(「前」の場合は)動いている図形のスタイライズされた表現や、(「提」の場合は)何かを示す手を描いていました。これらの視覚要素は、言葉により具体的な意味と文脈を与えるのに役立ち、私たちが今日知っている抽象的な意味に進化しました。漢字の意味の進化は、時間の経過とともにアイデアがどのように発展してきたのかを示す豊かな視点を提供し、言語的および文化的な使用の変化を反映しています。
「前提」のポルトガル語訳
「前提」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: preâmbulo; premissa; razão; pré -requisito
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「前提」という言葉を調べることができます。
「前提」の英語訳
「前提」の英語での言い方:
英訳・英語: preamble;premise;reason;prerequisite
「前提」 の書き方・書き順・画数
以下は、「前提」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
前提を含む言葉
以下は「前提」の漢字を含む言葉です。
ぜんていを含む言葉
以下は「ぜんてい」と似た発音の言葉です。
単語「前提」を使った例文
以下に「前提」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「前提」の使い方:
前提を明確にすることが重要です。
Zentei wo meikaku ni suru koto ga juuyou desu
英語で:
It is important to make the premises clear.
It is important to clarify the premise.
ポルトガル語で:
É importante deixar as premissas claras.
É importante esclarecer a premissa.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。