「出生」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「出生」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「出生」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shushou

読み方: しゅっしょう

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

出生

意味: 生まれること。生まれ。

定義・言葉: 誕生日

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「出生」の定義と語源

日本語の「出生」（しゅっしょう）は、二つの漢字「出」（しゅつ）と「生」（せい）から成り立っています。「出」は「出る」や「現れる」という意味を持ち、「生」は「生命」や「生きる」と訳すことができます。これらの意味が組み合わさることで、「誕生」や「起源」という概念が形成され、出生の行為や人が生まれる場所を指します。誕生の概念は、人間の生命理解だけでなく、日本のさまざまな文化的・精神的伝統においても中心的なものであります。

語源において、部首「出」は外への動きを示し、不存在から存在への移行を象徴しています。一方、部首「生」は成長から生計に至るまで、さまざまな形の生命に広く関連しています。これらが組み合わさることで、生命への入場を表現し、誕生は単なる物理的な出来事ではなく、意味と目的に満ちた儀式という、日本文化の多くの物語における重要な側面となっています。

文脈的に、「出生」という表現は日本語でさまざまな方法で使用されます。例えば、「出生証明書」と言って、出生証明書を指すことが一般的であり、この用語が法律文書や行政文書に実際に使われていることを示しています。さらに、日本の文学や芸術において、誕生の概念は個人的な変容や再生に関する物語で頻繁に探求されており、日本の哲学に内在する生命の連続したサイクルを強調しています。

「出生率」(shusshouritsu)という用語のバリエーションも存在し、これは「出生率」を意味し、国の人口の発展にとって必要不可欠な統計です。この用語の使用は、日本の現代における人口変動や社会政策についてのより広範な議論を指します。このように、「出生」という言葉はその字義を超え、日本社会の多様な側面を理解する上で不可欠な要素となっています。