「円滑」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「円滑」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「円滑」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: enkatsu

読み方: えんかつ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

円滑

意味: 問題なく、順調に進むこと。物事が滞りなく進行する様子を表す言葉。

定義・言葉: 調和;柔らかさ

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「円滑」の定義と語源

日本語の言葉「円滑」（えんかつ）は、2つの漢字「円」と「滑」で構成されています。漢字「円」（えん）は「円」や「丸い」という意味を持ちますが、調和や充実感を示すこともあります。一方、「滑」（かつ）は「滑る」や「スムーズ」という意味です。これらの記号を合わせることで、物事がスムーズに進んでいる、または途切れなく動いているという概念を伝える表現が生まれます。

日本語では、「円滑」（えんかつ）は、問題や複雑さなく機能するプロセスや関係を表すために頻繁に使用されます。社会的および職業的な文脈において、「円滑な」運営や関係を目指すことは望ましいとされ、すべてが順調で計画通りに進んでいることを示します。この調和と効率の概念は、日本文化において非常に重視されており、集団の機能と良好な関係の維持が優先事項です。

この単語の起源に関しては、「円」と「滑」の組み合わせの使用は、日本語の中で非常に論理的です。両方の言葉は、摩擦の不在を象徴するための重要な要素である、滑らかさと丸みの関連の歴史を持っています。日常生活では、この表現は、仕事のチームの良好な機能、プロジェクトでの協力、さらには機械やオペレーティングシステムなどのものがスムーズに滑ることにまで適用できます。

さらに、言語的な観点から、「円滑に進む」（enkatsu ni susumu）という用語は、「スムーズに進む」という意味で、タスクや活動の成功した実施を説明するための状況でよく使用されます。この適用は、特に商業、国際関係、プロジェクト管理などの分野において、調和の取れたプロセスの重要性を強化します。