「其れに」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「其れに」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「其れに」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: soreni
読み方: それに
品詞: 接続フィットメント
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: それに: それには、前述の事柄に加えて、さらに別の事柄を加えることを表す接続詞。
定義・言葉: さらに;加えて
「其れに」の定義と語源
その日本語の表現「其れに」(soreni)は、文に情報や追加のアイデアを加えるために言語でよく使用されます。英語では "besides" または "furthermore" と訳すことができ、文を流暢につなげ、物語や議論にさらなる要素をもたらす役割を果たします。
「其れ」(sore)は「これ」または「それ」を意味し、すでに言及されたものや会話の文脈に存在するものを指します。接尾辞「に」は方向や目的を示し、この場合は思考やアイデアをつなげる接続詞として使われ、完全な表現「其れに」(soreni)を形成します。
この言葉の起源は、日本語の日常的な使用に根ざしており、効率とコミュニケーションの明確さが重視されています。このように、「其れに」のような接続詞の使用は、会話におけるアイデアのつながりを容易にします。「其れに」以外にも、似たような接続詞には「そして」(soshite)や「さらに」(sarani)があり、微妙に異なるニュアンスを持っていますが、文をつなげるためにも役立ちます。
実際には、「其れに」はカジュアルな会話や正式な文章、記事、エッセイ、スピーチなどで頻繁に使用されます。その使い方は特定の文脈に限らず、補足情報を追加したり、主張を強化したり、以前の発言の後に追加のポイントを加えたりするために広く用いられています。
「其れに」のポルトガル語訳
「其れに」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: além disso; ademais
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「其れに」という言葉を調べることができます。
「其れに」の英語訳
「其れに」の英語での言い方:
英訳・英語: besides;moreover
「其れに」 の書き方・書き順・画数
以下は、「其れに」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
其れにを含む言葉
以下は「其れに」の漢字を含む言葉です。
それにを含む言葉
以下は「それに」と似た発音の言葉です。
単語「其れに」を使った例文
以下に「其れに」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「其れに」の使い方:
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の接続フィットメントに類似する言葉
私たちの辞書には、他にも接続フィットメントな単語がありますので、ご覧ください。