kyoudou [共同]の意味

共同
きょうどう
Romaji: kyoudou N3

共同とは何か？

翻訳と意味

一緒に行うこと・協力して行うさま

定義

複数の人や団体が役割や資源を分担して協力し、物事を一緒に行う状態や行為。

タイプ

名詞（必要に応じて「共同する」として動詞的に用いる）

書き順

意味

  • 法律や契約の場面で、責任や権利を複数で共有する関係（例：共同所有、共同保証）。
  • 組織やプロジェクト名に用いて、複数主体による合意や共同運営を示す用法（例：共同研究、共同開催）。

他の言語での意味

  • en: joint, common, shared, cooperative

構成

  • 共：とも、共に・共有を表す字。複数が関係することを示す。
  • 同：おなじ、同一・一致を表す字。性質や状態が揃っていることを示す。
  • 両字を合わせて「共に同じことをする」という概念を表す語になる。

用法

使用場面は主に公的・ビジネス・学術の文脈での正式表現。口語でも用いられるが、日常会話では「一緒に」「いっしょに」などと置き換えられることが多い。自然な例文：
  • 二社が共同で新製品を開発した。
  • 近隣住民と共同で清掃活動を行う。
  • 共同責任として負担を分担する。
💡 ヒント
「共（とも）に」「同（おなじ）」を順に覚え、『同じ目的のもとで一緒に動く』イメージを作ると定着しやすい。

関連語

  • 協力（互いに助け合って目的を達成すること）
  • 協同（共同に近い語で、共同作業の意味が強い）
  • 単独（反意語。個人または一者だけで行うこと）
共同