「公然」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「公然」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「公然」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kouzen

読み方: こうぜん

品詞: 副詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

公然

意味: 他人に見られること。特に、周囲に気づかれていること。

定義・言葉: こうかい

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「公然」の定義と語源

日本語の言葉「公然」(ローマ字: kouzen)は、二つの漢字「公」と「然」で構成されています。「公」という漢字は「公共」、「オープン」または「公式」を意味し、「然」は「そう」、「自然」または「存在する」という意味を持っています。これらを合わせると、「公然」という言葉は「公然と」、「公開で」または「公開に行われる」という意味に翻訳でき、何かが公に認識されて行われることを示し、隠す試みがないことを示しています。

用語「公然」の語源は、個々の漢字の構成を反映しています。「公」という漢字は、コミュニティや集団の概念を含む言葉でよく使われる部首です。一方、「然」は通常、条件や状態を示すために使用されます。したがって、この言葉によってこれらのアイデアが結合されることで、公開されたり、さらけ出された状態の概念が伝わります。

日本語では、「公然」という表現は、秘密なく皆の目の前で行われる行動や状況を説明するために頻繁に使用されます。これには、オープンに行われる行動、発言、またはイベントが含まれます。法律的および社会的な文脈では、しばしば物議を醸したり社会的規範に挑戦したりする意味合いを持つ公然で行われる態度や議論を指すこともあります。

さらに、「公然」は広告や透明性のテーマを探求するさまざまな表現やフレーズの中で見られます。情報とプライバシーが常に議論されている世界では、このような用語のニュアンスを理解することが社会的および文化的なダイナミクスの理解を深めます。したがって、日本語と文化における「公然」の使用とその意味を認識することは、透明性とオープンさに関するアイデアと対話する際に語彙と文化的感受性を豊かにすることができます。