「八百屋」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「八百屋」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「八百屋」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: yaoya
読み方: やおや
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 野菜や果物を販売する店。
定義・言葉: 八百屋
「八百屋」の定義と語源
「八百屋」(yaoya)という言葉は、野菜や果物などの新鮮な製品を販売する食料品店や青果店を指します。語源的に見ると、この表現は「八」(や、ya)という漢字('八'の意味)と、「百」(ひゃく、hyaku)という漢字('百'の意味)、さらに「屋」(や、ya)という漢字('店'や '施設'の意味)を組み合わせたものです。興味深いことに、「八百」を組み合わせることで、多様性や多様性の含意を持ち、「屋」は場所を指します。したがって、これはさまざまな製品を提供する店舗として解釈できます。
言葉の起源は日本の封建時代に遡ります。その時代、農産物を扱う商人たちは村や町を巡り、新鮮な商品を販売していました。これらの商人は、幅広い農産物を提供することで知られており、「八百」を使用する理由があり、それは多様性と豊かさを示唆しています。「八百屋」は伝統的に、地域の食文化の守護者であり、農家を直接支援し、消費者に季節の地域産品を提供してきました。
現代の日本では、「八百屋」はまだ近隣や市場に一般的に存在しており、スーパーマーケットや大手流通チェーンとの競争が激化しています。それでも、彼らは新鮮な商品を提供し、地元生産を支援し、顧客との親密な関係を維持しているため、依然として評価されています。「八百屋」は、消費者に土地とその収穫物とのより直接的なつながりを提供することで、日本の伝統的な生活様式の一部を守っていることで知られています。
さらに、「八百屋」の生存は、新鮮で季節のものに対する文化的な好みを反映しており、これらはしばしば質や味が優れていると見なされます。これらの店が提供する個人的な相互作用やカスタマイズされたサービスも、多くの顧客にとって、より人間的で無機的でない買い物体験を求める価値があります。現代において、一部の「八百屋」は文化的な変化や健康的でオーガニックな選択肢への関心の高まりに適応しており、さまざまな食事の好みやライフスタイルに合わせた商品を提供しています。
「八百屋」のポルトガル語訳
「八百屋」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: verdureiro
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「八百屋」という言葉を調べることができます。
「八百屋」の英語訳
「八百屋」の英語での言い方:
英訳・英語: greengrocer
「八百屋」 の書き方・書き順・画数
以下は、「八百屋」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
八百屋を含む言葉
以下は「八百屋」の漢字を含む言葉です。
やおやを含む言葉
以下は「やおや」と似た発音の言葉です。
単語「八百屋」を使った例文
以下に「八百屋」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「八百屋」の使い方:
八百屋で新鮮な野菜を買いました。
Yao ya de shinsen na yasai wo kaimashita
英語で:
I bought fresh vegetables from the vegetable store.
I bought fresh vegetables at a green store.
ポルトガル語で:
Comprei vegetais frescos na loja de verduras.
Comprei legumes frescos em uma verde.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。