「光熱費」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「光熱費」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「光熱費」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kounetsuhi

読み方: こうねつひ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

光熱費

意味: 居住用の建物において、電気、ガス、水道などの使用料金。

定義言葉: 燃料と電気代

「光熱費」の定義と語源

「光熱費」 (kounetsuhi) は、通常、家庭や商業の文脈での電気とエネルギーの消費に関連するコストを指す日本語の用語です。この言葉は、光(「光」)、熱(「熱」)、費(「費」)の三つの漢字で構成されています。この漢字の組み合わせは、電気と暖房のコストを明確に示しています。

表現の語源は、日常生活におけるその機能を明確に理解するための手助けとなります。最初の漢字「光」(mitsu)は光に関連しており、照明や電子機器の動作に不可欠な資源である電気を思い起こさせます。二番目の漢字「熱」(netsu)は熱の概念を呼び起こし、暖房用のエネルギーの使用、例えば暖房器具や電子シャワーなどを含んでいます。最後に「費」(hi)は、これらの資源の消費に伴う費用やコストを示すことによって用語を完成させます。

歴史的に、「光熱費」という用語は、日本の都市部における電化の進展と共に生まれ、家庭や企業が日常活動に必要な電力にますます依存するようになるにつれて、家計の支出の一部となりました。現在の文脈では、「光熱費」はガスに関連するコストや、場合によっては地元の会社が提供するサービスに応じて水道料金も含まれることがあります。このようにして、この言葉は現代の家庭の快適さと機能性に必要なサービスのより広い範囲を網羅するように進化しました。

さらに、「光熱費」の効率的な管理は、持続可能性と個人の財政に直接的な影響を与えるため、重要なテーマとなっています。この種の支出を削減するための戦略には、エネルギー効率の高い技術の使用、照明および暖房システムの自動化、そしてこれらの資源の責任ある使用のための意識的な実践が含まれます。したがって、持続可能性と責任ある財務管理の重要性に対してますます意識が高まる世界において、「光熱費」についての理解と管理は非常に重要です。

「光熱費」のポルトガル語訳

「光熱費」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: custo de combustível e luz

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「光熱費」という言葉を調べることができます。

「光熱費」の英語訳

「光熱費」の英語での言い方:

英訳・英語: cost of fuel and light

「光熱費」 の書き方・書き順・画数

以下は、「光熱費」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

光熱費を含む言葉

以下は光熱費の漢字を含む言葉です。

こうねつひを含む言葉

以下は「こうねつひ」と似た発音の言葉です。

単語光熱費を使った例文

以下に光熱費を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

光熱費」の使い方:

光熱費が高くて困っています。

Kounetsuhi ga takakute komatteimasu

英語で:

I'm worried about the high cost of energy.

I'm having problems because the utility bill is high.

ポルトガル語で:

Estou preocupado com o alto custo de energia.

Estou com problemas porque a conta de utilidade é alta.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

光熱費