「停留所」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「停留所」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「停留所」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: teiryuujyo

読み方: ていりゅうじょ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

停留所

意味: バスや電車などが乗り継ぐために一時停車する場所。

定義・言葉: バスまたはトラムで

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「停留所」の定義と語源

単語「停留所」（teiryūjo）は、3つの漢字「停」（tei）、「留」（ryū）、「所」（jo）から成り立っています。これらの漢字を組み合わせると、バス停に非常に一般的に関連付けられる停車ポイントを意味する用語が形成されます。漢字の構造は意味に関する手掛かりを提供します：「停」は止まるまたは一時停止を意味し、「留」は留まるまたは残るという意味を持ち、「所」は場所を意味します。

この言葉の起源は、バスや列車などの公共交通機関が停車すべき場所を体系化しようとした社会のニーズにさかのぼります。こうして、「停留所」という言葉が都市交通にとって基本的な用語として浮かび上がりました。日本では、これらの停留所は移動に不可欠であり、都市のさまざまなエリアへのアクセスを容易にし、周辺地域を都市中心部と結びつけています。

「停留所」はバスだけでなく、定期的に車両が停車する指定された場所を含むより広い文脈で使用することができます。この用語の重要性は、公共交通機関の効率が重要な大都市の物流と組織に反映されています。日常生活では、利用者が頻繁に使用し、交通機関の到着や出発のアナウンスでこの言葉を耳にすることが一般的です。

漢字「停」の部首は車の左側にいる人に関連しており、停止を示唆しています。一方で「留」は、固定するまたは特定の位置に留まるというアイデアを含んでいます。最後の部分「所」は物理的な場所を示し、固定された停止の概念を具体化しています。これらの形声の要素が提供する意味は、日本語における言葉の理解をより豊かで文化的に根付いたものにする助けとなります。