「係り」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「係り」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「係り」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kakari

読み方: かかり

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

係り

意味: 物事を取り仕切ること。責任を負うこと。

定義言葉: 正式;義務;担当者

「係り」の定義と語源

言葉「係り」(かかり)は非常に興味深く、多面的で、豊かな語源と多くの意味のニュアンスがあります。「係」という漢字から成り立っており、一般的には組織やグループ内での特定の役職や役割を示すために使用されます。本質的に「係り」は、主に公式または職場の文脈で、人が引き受ける責任や役割を指します。

ideograma 「係」は、部首「亻」(人)と「系」(システムまたは接続)で構成されており、特定のシステムやタスクに役割を持っているまたは関連している人を表す意味を完璧に示しています。このように、「係り」の語源は、責任や機能のセットに関連している人の概念を示唆しています。

実際に「係り」という用語は、日本の日常生活でさまざまな状況で見られます。たとえば、スーパーマーケットや店舗では、「係り」は情報カウンターやレジなど特定のセクションを担当する人を指します。企業環境では、「係り」はプロジェクトや部門を担当する従業員を指すことがあります。基本的な考え方は、常に特定の任務を持ち、組織の機能に不可欠な役割を果たす誰かがいるということです。

「係り」についての興味深い点は、異なる言語バリエーションにおけるその適用です。「係者」(kakari-sha)のような関連する言葉は、「責任者」または「担当者」という意味を持ち、概念がどのように拡張または特定の文脈に向けられるかを示しています。責任と特定のタスクとの関係の本質を維持しながら。

「係り」という言葉の起源と使用を探ることは、日本語の豊かな織物への窓を提供し、責任や役割の概念がどのように文化的に統合され、表現されているかを明らかにします。職場や日常生活の中で、「係り」の役割は、日本の社会的および組織的ダイナミクスの重要な部分であり続けます。

「係り」のポルトガル語訳

「係り」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: oficial; dever; pessoa responsável

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「係り」という言葉を調べることができます。

「係り」の英語訳

「係り」の英語での言い方:

英訳・英語: official;duty;person in charge

「係り」 の書き方・書き順・画数

以下は、「係り」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

係りを含む言葉

以下は係りの漢字を含む言葉です。

かかりを含む言葉

以下は「かかり」と似た発音の言葉です。

単語係りを使った例文

以下に係りを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

係り」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

係り