「便り」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「便り」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「便り」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: tayori
読み方: たより
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 手紙や報告などの連絡や情報。
定義・言葉: ニュース;ニュース;データ;対応;手紙
「便り」の定義と語源
日本語の「便り」(tayori)という用語は、その時間を通じた進化を反映した豊かな語源を持っています。この言葉は「便」という漢字で構成されており、「便利」や「可能性」を意味し、コミュニケーションや輸送に関連する概念を表現するために頻繁に使用されます。このコミュニケーションのアイデアは、漢字を構成する「人」(亻)の部首に密接に関連しており、人々の間でメッセージを伝達することを象徴しています。現代日本語では、「便り」は主に「ニュース」、「情報」、または「コミュニケーション」を指し、個人間で何かを伝えるという本質を捉えています。
言葉の起源は、情報伝達のより現代的な方法が普及する前の古代にさかのぼります。過去には、「便り」はしばしば、使者によって送信されたり、場所から場所へ運ばれたりする書かれたメッセージに関連付けられていました。この通信手段は社会にとって不可欠であり、特に直接的なコミュニケーションが距離や利用可能な技術によって制限されていた時代に、地域間で重要な情報の交換を可能にしました。
世紀が経つにつれて、「便り」は書面でのメッセージだけでなく、口頭での情報やラジオやテレビなどの現代的なメディアを通じて伝えられるニュースも含むように進化しました。この発展は、コミュニケーションの形がより進歩し、アクセス可能になるにつれて、言語が適応していく様子を反映しています。現在、この言葉はEメールやインスタントメッセージを含むさまざまなコミュニケーションの形を網羅しており、伝統的な文脈と現代的な文脈の両方での適用性を示しています。
日常生活において、「便り」はニュースの伝達を示すフレーズや連絡を保つことに関する文脈で見られます。「便り」の使用は、日本文化におけるコミュニケーションの重要性を例示し、情報の共有やニュースやメッセージを通じて対人関係を強化することに対する価値を強調しています。過去と現在のこの繋がりは、「便り」の使用の継続によって表されており、時間が進むにつれて日本語の文化的抵抗力と適応力を示しています。
「便り」のポルトガル語訳
「便り」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: notícias; novidades; dados; correspondência; carta
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「便り」という言葉を調べることができます。
「便り」の英語訳
「便り」の英語での言い方:
英訳・英語: news;tidings;information;correspondence;letter
「便り」 の書き方・書き順・画数
以下は、「便り」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
便りを含む言葉
以下は「便り」の漢字を含む言葉です。
たよりを含む言葉
以下は「たより」と似た発音の言葉です。
単語「便り」を使った例文
以下に「便り」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「便り」の使い方:
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。