「例外」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「例外」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「例外」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: reigai
読み方: れいがい
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 普通とは違うこと。
定義・言葉: 例外
「例外」の定義と語源
日本語の言葉「例外」(reigai)は、二つの漢字から成り立っています。「例」は「例え」や「ケース」を意味し、「外」は「外」や「外部」を意味します。つまり、文字通りこの言葉の構成は「一般的な例から外れたもの」という考えを示唆し、「例外」という意味に合致します。漢字「例」は古代中国語に起源を持ち、規範や基準を表すために使われていました。「外」も古典中国語に由来し、一般的に外側や限界を超えた何かを示すのに使われます。
「例外」という表現は、特定の文脈において一般的なルールに従わない状況や出来事を指すために日本語で使用されます。この用語は、学術、科学、ビジネス、さらには日常生活において、何かが定義や確立された基準に合わないときに広く使用されています。多くの場合、「例外」を特定することは重要です。特に法や科学のような、ルールや基準が基本的であるが、例外が避けられない分野においてはそうです。
興味深いことに、例外は日常生活の避けられない部分であり、それらがどのように機能するかを理解することは、私たちが驚きや挑戦によりうまく対処するのに役立つかもしれません。今日のグローバル化した世界では、異なる文化や慣習に対処する際に、私たちはしばしば「例外」に直面し、それには柔軟性と適応が求められます。例外がルールを確認するように、「例外」という言葉は、開かれた心を持つことの重要性と、予期しない事態に対する期待を調整する必要性を思い出させてくれます。
「例外」のポルトガル語訳
「例外」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: exceção
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「例外」という言葉を調べることができます。
「例外」の英語訳
「例外」の英語での言い方:
英訳・英語: exception
「例外」 の書き方・書き順・画数
以下は、「例外」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
例外を含む言葉
以下は「例外」の漢字を含む言葉です。
れいがいを含む言葉
以下は「れいがい」と似た発音の言葉です。
単語「例外」を使った例文
以下に「例外」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「例外」の使い方:
例外が発生しました。
Regai ga hassei shimashita
英語で:
An exception occurred.
Exception occurred.
ポルトガル語で:
Ocorreu uma exceção.
Exceção ocorreu.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。