「例える」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「例える」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「例える」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: tatoeru

読み方: たとえる

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

例える

意味: 他の物事を参考にすること。比喩すること。

定義・言葉: 比べる;似ている;比喩的に話す。説明する;比較を使用します。

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「例える」の定義と語源

例えるの語源と起源

日本語の「例える」(tatoeru)という言葉は、「例」(rei)という語根に由来し、「例」や「モデル」を意味します。「イ」(ninbenまたは人偏)という部首は「人」を意味し、人間の行動に関する概念を示唆しています。一方、「刀」(katanaまたはtō)は「剣」を指しますが、この場合は純粋に音声的な役割を果たしています。したがって、この動詞は比較や比喩を作り出すという概念に基づいており、例やイラストとして機能するものです。

定義と使用

「例える」は「比較する」や「アナロジーを作る」という意味の動詞です。それは、日常会話から文学に至るまで、さまざまな文脈で使用され、生き生きとしたイメージを作り出したり、複雑な概念の理解を容易にするために使われます。日本語では、比較することは一般的な慣行であり、コミュニケーションに深みを与え、しばしば完全な理解のために文化的なニュアンスを必要とします。

Variações e Contexto

日常的な使用において、「例える」は「例えます」（たとえます、丁寧な形）または「例えた」（たとえた、過去形）という形で現れることがあります。比喩や類推について話すとき、私たちは文学のようなさまざまな文脈でこの用語を見つけることができます。ここでは、著者が物語を豊かにするために頻繁にこの技法を用いたり、新しい概念を理解するのを助けるために明確な例を使用する教育的な文脈で見られたりします。このように、「例える」を効果的に使うことを学ぶことは、日本語の表現力を大幅に高めることができます。