「休講」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「休講」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「休講」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kyuukou
読み方: きゅうこう
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 定義:授業や講義が予定通り行われず、休みになること。
定義・言葉: 講義が中止になった
「休講」の定義と語源
「休講」(kyuukou)という言葉は二つの漢字から成り立っています:「休」(kyuu)と「講」(kou)です。「休」は「休息」や「一時停止」を意味し、休止やインターバルに関連する言葉でよく使われます。一方「講」は「授業」、「講義」、または「スピーチ」を指します。これらの概念を組み合わせることで「授業のキャンセル」または「授業の中断」という意味になります。この用語は主に教育の文脈で使われ、特定の授業や講演が何らかの理由で中止されたことを示します。
「休講」の語源は、主に大学やその他の教育機関の日常生活における用語の実用的な機能を反映しています。時折、予期しない事態、祝日、またはその他の理由により授業がキャンセルされることがあります。「休」の部首は木の下で休んでいる人を描いており、活動を停止するという考えに結びついています。一方、「講」は「話す」の部首と「学校」の部首を組み合わせており、口頭学習の環境を表しています。
歴史的に、授業をキャンセルする行為は世界中のさまざまな教育システムに存在していますが、日本語がこの行為を簡潔で特定の表現で encapsula することは興味深いことです。「休講」は、授業の不在を通知するだけでなく、しばしば生徒が未授業の内容を補うために自己管理の必要性を伝えます。例えば、大学では、しばしば「休講」は自主学習や追加作業によって補われます。
したがって、「休講」の使用は「授業キャンセル」という文字通りの翻訳を超えています。それは独立して準備するという固有の責任を伴い、学生が教育の場面で必要な柔軟性を認識することを含意しています。この用語は、日本語の他の多くの言葉と同様に、その使用の文脈に特有の文化的なニュアンスや社会的な実践を反映しています。
「休講」のポルトガル語訳
「休講」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: palestra cancelada
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「休講」という言葉を調べることができます。
「休講」の英語訳
「休講」の英語での言い方:
英訳・英語: lecture cancelled
「休講」 の書き方・書き順・画数
以下は、「休講」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
休講を含む言葉
以下は「休講」の漢字を含む言葉です。
きゅうこうを含む言葉
以下は「きゅうこう」と似た発音の言葉です。
単語「休講」を使った例文
以下に「休講」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「休講」の使い方:
今日の授業は休講です。
Kyou no jugyou wa kyuukou desu
英語で:
Today's class is closed.
ポルトガル語で:
A aula de hoje está fechada.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。