「九つ」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「九つ」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「九つ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kokonotsu

読み方: ここのつ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

九つ

意味: 数字の9。

定義・言葉: 九

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「九つ」の定義と語源

言葉「九つ」(kokonotsu)は、日本の伝統的な数え方における数字「9」を表し、通常、人や動物のように特定の数え方を持たない物やアイテムを数えるために使用されます。この言葉は、単一の漢字「九」(kyuuまたはku)で構成されており、「9」を意味し、「つ」という接尾辞は、日本のネイティブな数え方で1から9までの数字でアイテムを数えるときに使用される助詞です。

語源的に、「九つ」は、漢数字システムが採用される前の古い日本の数え方から派生した日本語の数え方の一部です。数字の9は、漢字「九」で表され、中国の古典的な書き方に由来し、同じ数値を表しています。「つ」という接尾語の使用は、特定のカテゴリなしで物を数えるための言語的な慣習を反映しており、人間を数えるための特定の助数詞「人」や、長くて細い物を数えるための「本」とは異なります。

日本文化では、数字の九「九」は、特に贈り物や祭りの文脈で避けられることが多いです。なぜなら、その発音「ク」が日本語の「苦しみ」と同音だからです。これにより、数字に関するある種の迷信が生まれました。しかし、異なる文脈では、九のシンボルや九つの物の数え方は普通で中立的に見なされることがあります。日常の言語における「九つ」（ここのつ）の使用は、日本の現代生活において今でも一般的な慣行です。