「主に」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「主に」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「主に」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: omoni

読み方: おもに

品詞: 副詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

主に

意味: 「主に」は、特定の目的や分野に重点を置いて、その中心となることを指す。

定義・言葉: 主に

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「主に」の定義と語源

日本語の「主に」という言葉（ローマ字：omoni）は、「主に」または「特に」という意味を持つ一般的な表現です。この言葉は非常に柔軟であり、文中で何かの焦点や優勢を示すために頻繁に使用されます。その構造は、二つの文字「主」（shu、nushi、omoni）と「に」（ni）で構成されており、会話や文章の主要なポイントを強調するために様々な文脈で広く使用されています。

「主に」という言葉の語源は非常に興味深いです。「主」という漢字は「shu」という読み方があり、「主」や「主要」を意味し、「nushi」は「持ち主」や「長」を意味します。「に」という助詞は、日本語で位置や方向を示すために使われる文法的な要素です。これらの文字が組み合わさることで、特定の文脈において中心的または優勢な何かを伝えるアイデアを示します。「主」において「omoni」と発音すると、「主」は「omo」という読みを取り、コミュニケーションの特定の文脈で発音を容易にするために日本語の一般的な音韻交換から派生しています。

「主に」という言葉は、分析や説明において活動、特徴、または要素の主導的な意義を強調したいときに特に役立ちます。日常的な文脈では、例えば食事に野菜が主に含まれていることを強調するために「この食事は主に野菜で構成されています」というように使うことができます。より正式または学術的な場面でも、特定の要因がより大きな影響や重要性を持つことを詳述することが重要な統計や報告書などでの一般的な使用例があります。このように、単純さにもかかわらず、「主に」という表現は現代日本語において大きな有用性と柔軟性を持っています。