「与党」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「与党」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「与党」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: yotou
読み方: よとう
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 政府を構成する政党や政治団体。
定義・言葉: 政府党;権力を握っている(支配的な)政党。政府
「与党」の定義と語源
「与党」(yotou)という言葉は、政治的な文脈において、権力を持つ政党や政府の政党を指します。この表現の語源は二つの漢字から成り立っています。「与」(yo)は「与える」や「参加する」という意味を持ち、「党」(tou)は「政党」や「政治グループ」として翻訳されます。したがって、漢字の組み合わせは、政府の行動や決定に直接関与している政党の概念を表しています。
日本では、「与党」という用語は、議会の過半数を占めている政党または政党連合を指すために頻繁に使用され、政府を形成することを可能にします。この特徴は、「野党」(yatou)という言葉とは対照的で、こちらは野党を指すために使用されます。したがって、政治構造は与党とその対立者を含み、国の民主的ダイナミクスの基盤を形成しています。
歴史的に、日本の政治は「与党」という立場を頻繁に取るいくつかの政党に支配されてきました。例えば、自由民主党(LDP)は伝統的に日本の政権を担い、何十年にもわたり「与党」としての役割を果たしています。この政治的継続性は、権力を持つ政党がどのようにその影響力を維持し、時代を通じて国の政策を形成するかを物語っています。
追加すると、「与党」という概念は日本に限らず、世界中の他の議会制度でも適用可能であり、政権政党と野党の区別が民主的な統治において重要です。したがって、「与党」という言葉は国際的な響きを持ち、政治的リーダーシップと政府への直接的な参加の概念を象徴しています。
「与党」のポルトガル語訳
「与党」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: Partido do Governo; Partido (dominante) no poder; governo
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「与党」という言葉を調べることができます。
「与党」の英語訳
「与党」の英語での言い方:
英訳・英語: government party;(ruling) party in power;government
「与党」 の書き方・書き順・画数
以下は、「与党」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
与党を含む言葉
以下は「与党」の漢字を含む言葉です。
よとうを含む言葉
以下は「よとう」と似た発音の言葉です。
単語「与党」を使った例文
以下に「与党」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「与党」の使い方:
与党は政権を握っている。
Yotou wa seiken wo nigitte iru
英語で:
The ruling party is in power.
The party in power is maintaining the government.
ポルトガル語で:
O partido governante está no poder.
O partido no poder está mantendo o governo.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。