「下調べ」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「下調べ」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「下調べ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shitashirabe

読み方: したしらべ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

下調べ

意味: 前もって事情や情報を調べること。

定義言葉: 予備調査;準備

「下調べ」の定義と語源

「下調べ」(shitashirabe)という表現は、二つの漢字で構成されています。「下」(shita)は「下」または「下部」を意味し、「調べ」(shirabe)は動詞「調べる」(shiraberu)から派生し、「調査する」または「調べる」という意味です。これらの文字を合わせると、特定のイベントや活動の前に準備や予備調査を行う行為を指す言葉が形成されます。この語源は、主要な活動の前に行われる初期の調査プロセスを示唆しており、すべてが順調に進行するために不可欠なものです。

「下調べ」の実践は多くの文化で一般的ですが、日本の文脈では、準備と勤勉さに対する文化的価値が重要であるため、大きな意味を持っています。旅行を計画したり、試験のために勉強したり、プレゼンテーションを整理したりする際に、下調べは問題やタスクに慣れるための段階を示し、個人が自信と知識を持って進むことを可能にします。日本人にとって、この実践は該当する活動に対する敬意とコミットメントを示しています。

「下調べ」の重要性と応用

  • 旅行の計画:すべての予約と旅程が整っていることを確認してください。
  • 学術研究: 授業の前にトピックをよりよく理解するための事前レビュー。
  • ビジネスミーティング:関係者とそのニーズについての予備調査。
  • 文化イベント:適切に参加するための伝統や習慣の理解。

従来の文脈に加えて、下調べの概念はデジタル時代に進化し、オンラインで利用できる膨大なデータによって事前情報収集が容易になりました。ユーザーがオンラインでトピックを検索することで、現代の下調べに参加し、十分な情報を得ることができます。したがって、古代でも情報時代でも、下調べの重要性は変わらず、あらゆる活動における成功のための重要なステップとして際立っています。この実践の重視は、卓越性と慎重な準備への文化的なコミットメントを反映しています。

「下調べ」のポルトガル語訳

「下調べ」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: investigação preliminar; preparação

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「下調べ」という言葉を調べることができます。

「下調べ」の英語訳

「下調べ」の英語での言い方:

英訳・英語: preliminary investigation;preparation

「下調べ」 の書き方・書き順・画数

以下は、「下調べ」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

下調べを含む言葉

以下は下調べの漢字を含む言葉です。

したしらべを含む言葉

以下は「したしらべ」と似た発音の言葉です。

単語下調べを使った例文

以下に下調べを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

下調べ」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

下調べ