「下書き」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「下書き」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「下書き」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shitagaki

読み方: したがき

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

下書き

意味: 文章を書く前に書き出すこと。

定義言葉: おおよそのコピー。スケッチ

「下書き」の定義と語源

単語「下書き」(しらがき)は、「下」(した)という文字と、「書き」(かき)という文字から構成されており、「下」は「低い」または「下」を意味し、「書き」は動詞「書く」(かく)から派生しています。これらを合わせると、草案やスケッチを指す表現が生まれ、見直したり改善したりされるものの初期形態を示しています。これらの文字の組み合わせには、準備状態や予備的な状態を示唆する考えが含まれています。

実際には、下書きは書き込みや描画の暫定的な段階を指すために使用されます。さまざまな文脈で、手紙、報告書、学術論文、脚本、さらにはアート作品に適用できます。したがって、下書きはプロジェクトの予備的なスクリプトにもなるし、まだ改訂されるテキストの初版にもなります。この用語の使用は、芸術的な文脈に限定されず、最終製品の前に準備が必要なあらゆる状況を含みます。

歴史的に、下書きの概念は日本の文学や芸術の実践に見られます。アーティストはしばしば、作品の構成や構造を計画するためにスケッチから始めて、最終的な製品に進む前にそれを行いました。作家や書道家もアイデアを探求し、技術を洗練するために下書きを利用していました。現代では、技術の進展に伴い、下書きの使用はデジタル化され、文書の予備バージョンを保存できるワープロツールが普及しています。

原稿としての「下書き」だけでなく、情報の文脈においては日本語には関連するバリエーションや用語が存在します。例えば、「草稿」(soukou)はより正式または文学的な焦点を持つ草稿を指します。同様に、「ドラフト」(dorafuto)は英語の "draft" の適応で、計画や戦略の文脈で頻繁に使用されます。これらの用語は、さまざまな知識と実践の分野における創造過程のニュアンスと重要性を際立たせています。

「下書き」のポルトガル語訳

「下書き」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: cópia aproximada; rascunho

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「下書き」という言葉を調べることができます。

「下書き」の英語訳

「下書き」の英語での言い方:

英訳・英語: rough copy;draft

「下書き」 の書き方・書き順・画数

以下は、「下書き」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

下書きを含む言葉

以下は下書きの漢字を含む言葉です。

したがきを含む言葉

以下は「したがき」と似た発音の言葉です。

単語下書きを使った例文

以下に下書きを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

下書き」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

下書き