「下り」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「下り」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「下り」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kudari

読み方: くだり

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

下り

意味: 山や坂など、上から下へ降りること。

定義・言葉: 下から働く（東京から離れる）

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「下り」の定義と語源

「下り」という言葉は、ローマ字で「kudari」と読むことができる日本語の用語で、豊かな語源とさまざまな使い方を持っています。「下り」は、下という漢字「下」を含み、これは「下」「下降」または「劣る」ことを意味し、「り」は、継続的または習慣的な行動を示す接尾辞です。このように、この表現は、ルート、レベル、または水やエネルギーの流れのようなものにしばしば関連付けられる下降の動きや降る行動の概念を示唆しています。

歴史的に、日本では「下り」という言葉の使用は、特に電車や道路に言及する際に、国内の交通システムに密接に結びついています。例えば、鉄道サービスでは、「下り」は大都市の中心部からより中心から離れた地域や田舎に向かう電車を指すために使用されます。これは「上り」(nobori)と対照的であり、逆のルート、つまり内陸から大都市へ向かうことを示しています。

用語の範囲は輸送を超えています。比喩的に、「下り」は経済的な文脈での株価の下落や金利の低下を説明するためにも使われることがあります。よりカジュアルな文脈では、川が下流に向かって流れるように、自然の中での方向や動きを示すことがあります。「下り」という概念は、人口が少ない地域への下降や移動を示し、日本の社会のさまざまな領域に現れており、群島の文化的および地理的なニュアンスを反映しています。したがって、「下り」はその文字通りの意味を超えており、日常の言語や日本の移動文化の重要な一部となっています。