「一日」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「一日」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「一日」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ichijitsu

読み方: いちじつ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

一日

意味: 一日とは、24時間の間。

定義・言葉: 1. ある日。 2. 月の最初。

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「一日」の定義と語源

日本語の言葉「一日」は「いちじつ」（ichijitsu）と読み、時間に関連する意味を持ち、特に一日の長さに関するものです。日本文化では、時間の概念が重視されており、日常の文脈における瞬間や出来事の重要性をしばしば反映しています。この用語は、カレンダーでの一日の経過や24時間のイベントを表す際に、文学的または正式なテキストで頻繁に見られます。

元々、「一日」は二つの漢字「一」（いち、ichi）と「日」（ひ、hi/nichi）から構成されています。「一」は「一つ」または「最初」を意味し、「日」は「日」または「太陽」と訳されます。したがって、これらの漢字の組み合わせは、文字通りおよび比喩的に「一日」の概念を表現しています。この構造は日本語に特有のものではなく、多くのシノ・チベット語族の言語でも類似の表現が用いられ、時間の解釈における文化的影響を反映しています。

「いちじつ」(ichijitsu) と「いちにち」(ichinichi) は同じ漢字を共有していますが、それぞれの使用にはニュアンスがあります。「いちじつ」(ichijitsu) はより形式的で文学的な響きを持ち、厳粛または古典的な文章で使用されるのに対し、「いちにち」(ichinichi) は日常会話でより一般的です。この区別は、日本語が異なる状況に応じて言葉の使い方を多様化し、理解を明確かつ適切に保つ方法の一例です。

その用語「一日」は、文化的および哲学的な意義を持つ。日本のさまざまな伝統において、単独の日の概念は、人生のサイクルの完全性、出来事の始まりと結末、または反省と感謝を促す時間の単位を象徴することができる。この視点は、日常の仕事に目的を見つけることを強調する「Ikigai」に非常に存在感がある。これにより、一日— ichijitsu —が意義深く充実したものとなる。