「フライパン」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「フライパン」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「フライパン」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: huraipan

読み方: フライパン

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

フライパン

意味: 料理を焼く際に使用する平たい鍋。

定義・言葉: フライパン;パン

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「フライパン」の定義と語源

この言葉「フライパン」は、外来語の一例であり、外国に由来する用語が日本語に適応されたものです。これは、英語の「fry」と「pan」という言葉の組み合わせに由来し、合わせて「フライパン」という意味になります。この種の言語借用は、明治時代（1868–1912）から日本で一般的になり、国が文化を近代化し、日常生活に多くの西洋の概念や物品を取り入れるようになりました。

Etimologicamente, 「フライパン」は日本語の音韻に適応するために変化しました。言語の構造は子音の後に母音を追加することを要求し、外来語を転写するためにカタカナが使用されます。「フライ」（hurai）に変換された「fry」の音と、「パン」（pan）としてほぼ変わらず残った「pan」です。この音韻適応の過程により、この用語は日本語話者にとって発音可能で理解しやすいものとなりました。

日常生活では、「フライパン」は食品を調理するために使用される鍋を指し、特に揚げ物や炒め物の技術で使われます。この言葉は西洋に由来しますが、この物体は現代日本料理において不可欠なものであり、伝統的な料理の「焼きそば」(yakisoba)から国際的なレシピまで幅広く使用されています。興味深いことに、「パン」（pan）は日本語で「パン」を意味し、ポルトガル語から派生していますが、「フライパン」に関しては、両者の用語の間に関連はありません。

「フライパン」の使用は、日本が外国の要素を文化的に取り入れ、地域のニーズに合わせて言語的にも文化的にも適応させたことを示しています。今日、この言葉は全国で広く認識され使用されており、日本の料理用語において欠かせない用語となっています。