「フェリー」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「フェリー」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「フェリー」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: fyeri-

読み方: フェリー

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

フェリー

意味: 陸地と陸地を結ぶ船。

定義・言葉: バルサ

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「フェリー」の定義と語源

「フェリー」という言葉は、外来語の一例で、英語の「ferry」から派生した外国の用語が日本語に適応したものです。これは、外国起源の単語や固有名詞、技術用語を書くために使用される日本の書き方のシステムであるカタカナで書かれています。「フェリー」は、通常、川、湾、海などの水域を越えて、人々、車両、貨物を輸送するために使用される船の一種を指します。

語源的に、「ferry」という言葉は日本語において音韻規則に従って適応されました。初めの音「fe」は、「フェ」(fe)という形で調整され、従来の日本語には存在しない音を表現するために作られた組み合わせです。「ri」の後に続く長母音を示す「ー」(チョー音符)は、発音を英語に近づけるために調整され、日本語の音韻の中で流暢さと自然さを保っています。

文脈において、日本では「フェリー」という用語は島や港、沿岸地域を結ぶ海上輸送サービスを広く説明するために使われています。例えば、「フェリーサービス」（fyeri- sābisu）は本州、四国、九州といった日本の主要な島々の間の輸送において重要な役割を果たしています。さらに、この用語は「高速フェリー」（kōsoku fyeri-）のような企業やサービスの名前にも現れ、高速フェリーを意味します。

「フェリー」という言葉は、日本語が外国語の用語を取り入れて実用的で技術的なニーズに応えていることを示す例です。今日、この言葉は日本や言語と交流する国々で広く使われており、グローバリゼーションと普遍的な概念のローカルな適応を反映しています。