「フィルム」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「フィルム」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「フィルム」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: fyirumu

読み方: フィルム

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

フィルム

意味: 写真や映画などに使用される薄い透明なシート。

定義・言葉: フィルムリール）

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「フィルム」の定義と語源

「フィルム」という言葉は、外来語の典型的な例であり、外国からの用語が日本語に適応されたものです。英語の「film」に由来し、主に外国語、固有名詞、専門用語を転写するために使用されるカタカナで書かれています。日本語では、「フィルム」は写真フィルム、映画フィルム、あるいは包装や技術に使用される薄い材料のフィルムなど、さまざまな「フィルム」を指します。

この用語は、日本語の音韻に合わせて適応されたもので、元の「film」という構造は、母音を伴う必要性に応じて「フィルム」と変化しました。初めの音節「fi」は、伝統的な日本語には存在しない音素を表すため、カタカナの「フィ」（fi）で表現されました。残りの部分は「ルム」（rumu）として音写され、用語の流暢さと理解しやすさが保たれています。

日常生活では、「フィルム」は文脈によって異なる意味を持ちます：

**フィルム写真**: アナログカメラで使用されるフィルムを指し、「写真フィルム」（shashin fyirumu）という言葉と同じ意味です。
**映画フィルム**: Utilizado no contexto de cinema, como em 「映画フィルム」 (eiga fyirumu), que significa "filme de cinema".
**フィルムまたは薄膜**：材料の製造などの技術的な分野で使用され、プラスチックフィルムや保護フィルムを指す場合があります。

「フィルム」の導入と使用は、日本の文化と技術の近代化を反映しており、特に20世紀において写真と映画が世界的に人気を博した時期に顕著です。現在では、デジタル時代の到来により伝統的なフィルムの使用は減少しましたが、この用語は多くの文脈で広く認識され、使用されています。