「ハンドバッグ」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「ハンドバッグ」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「ハンドバッグ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: handobagu

読み方: ハンドバッグ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

ハンドバッグ

意味: 女性用の小さな鞄。

定義言葉: バッグ

「ハンドバッグ」の定義と語源

「ハンドバッグ」という言葉は、手提げ鞄や手に持つバッグを指す英語の「handbag」の適応です。この言葉の語源は興味深いもので、日本語が他の言語、特に英語の用語をどのように取り入れるかを示しています。特に現代的で都市的な文脈で見られるこの採用のプロセスは、「外来語」として知られ、日本語における文化的影響とグローバリゼーションを反映する一般的な現象です。

O termo 「ハンドバッグ」は二つの部分から成り立っています:「ハンド」(hando)は「手」を意味し、「バッグ」(baggu)は「バッグ」を意味します。これらの部分を合わせることで、手に持たれるバッグのアイデアが伝わります。この言葉の使用は、実用性だけでなく、個人のスタイルやアイデンティティを表現するファッションアクセサリーを指すことが一般的です。日本では、ハンドバッグは多くのワードローブで欠かせないアイテムであり、日常からフォーマルなイベントまで様々な場面で使用されます。

特徴とハンドバッグの種類

  • 実用性:ハンドバッグは、簡単に持ち運べてアクセスできるように設計されています。
  • 素材の種類:革、布、プラスチックなどの素材で作られています。
  • スタイル:シンプルなものから洗練されたデザイナーのものまで、数多くのスタイルがあります。
  • 文化的な使用: ファッションアイテムであるにもかかわらず、ハンドバッグは社会的地位やトレンドを反映する文化的な意味も担っています。

実用的および美的な側面に加えて、環境意識の高まりを反映した持続可能でエコロジカルなハンドバッグの生産が増加しています。これは、現代の文脈において言語とファッションがどのように絡み合うかを示しています。ハンドバッグの人気は引き続き高まり、現代の消費文化の象徴として、日常使いや特別な場面の両方において一般的な選択肢となっています。

「ハンドバッグ」のポルトガル語訳

「ハンドバッグ」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: Bolsa

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「ハンドバッグ」という言葉を調べることができます。

「ハンドバッグ」の英語訳

「ハンドバッグ」の英語での言い方:

英訳・英語: handbag

「ハンドバッグ」 の書き方・書き順・画数

以下は、「ハンドバッグ」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

ハンドバッグを含む言葉

以下はハンドバッグの漢字を含む言葉です。

ハンドバッグを含む言葉

以下は「ハンドバッグ」と似た発音の言葉です。

単語ハンドバッグを使った例文

以下にハンドバッグを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

ハンドバッグ」の使い方:

ハンドバッグは女性の必需品です。

Handobaggu wa josei no hitsuyōhin desu

英語で:

Handbags are women's needs.

ポルトガル語で:

Bolsas são necessidades das mulheres.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

ハンドバッグ