「ドライバー」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「ドライバー」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「ドライバー」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: doraiba-

読み方: ドライバー

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

ドライバー

意味: 車を運転する人。

定義言葉: 運転者;ドライバー

「ドライバー」の定義と語源

日本語の「ドライバー」(doraiba-)という言葉は、英語の「driver」という用語の適応であり、車両を運転する人を指すか、技術的な文脈では特定のハードウェアとオペレーティングシステムが通信するためのソフトウェアを指します。この表現の起源は、自動車の運転手とデジタル環境におけるそのソフトウェアの機能の両方を実用的に指定する必要性に遡ります。

輸送の文脈において、「ドライバー」は乗用車、トラック、バスなどの車両を運転する専門家だけでなく、個人の運転手を指すこともあります。この言葉の受容は、自動車の使用の増加と輸送サービスの普及に伴い拡大し、現代社会におけるこれらの運転手が果たす多様な役割を反映しています。これにはライドシェアアプリで働く人々も含まれます。

テクノロジーの使用

技術の分野では、コンピュータの世界に属する言葉はしばしば英語から日本語に適応されます。この場合、「ドライバー」はソフトウェアシステムにおける重要なコンポーネントを指します。ドライバーは、プリンターやグラフィックスなどのハードウェアとコンピュータのソフトウェアとの間の通信を促進します。この定義は、デバイスとオペレーティングシステム間の互換性がサービスの適切な機能にとって重要であるIT環境では特に重要です。

分類と派生物

さらに、「ドライバー」(doraiba-)という言葉には、その意味を強調する変種があります。いくつかの例を挙げると:

  • 「運転手」 (untenshu) – これは日本語の伝統的な運転手を指す用語です。
  • 「ドライビング」 (doraibingu) – 運転する行動を指します。
  • 「ドライバーソフト」 (doraiba- sofuto) – これは前述のドライバソフトウェアを指します。

したがって、「ドライバー」(doraiba-)は、輸送と技術の両方の側面を包含する言葉であり、現代の文脈における言語の進化と適応を示しています。この定義の多様性は、日本における文化、言語、そして技術革新の豊かな交差点を示しています。

「ドライバー」のポルトガル語訳

「ドライバー」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: motorista; chave de fenda

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「ドライバー」という言葉を調べることができます。

「ドライバー」の英語訳

「ドライバー」の英語での言い方:

英訳・英語: driver;screwdriver

「ドライバー」 の書き方・書き順・画数

以下は、「ドライバー」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

ドライバーを含む言葉

以下はドライバーの漢字を含む言葉です。

ドライバーを含む言葉

以下は「ドライバー」と似た発音の言葉です。

単語ドライバーを使った例文

以下にドライバーを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

ドライバー」の使い方:

ドライバーを持っていますか?

Doraibā wo motte imasu ka?

英語で:

Do you have a screwdriver?

Do you have a driver?

ポルトガル語で:

Você tem uma chave de fenda?

Você tem um motorista?

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

ドライバー