「タクシー」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「タクシー」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「タクシー」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: takushi-

読み方: タクシー

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

タクシー

意味: 乗用車を利用して、目的地まで旅客を運ぶ有料の交通手段。

定義・言葉: タクシー

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「タクシー」の定義と語源

A palavra 「タクシー」 (takushi) は、「táxi」という言葉の日本語の音訳であり、乗客を運ぶための貸し出し車両を指します。この用語は、英語の "taxi" から日本語に適応され、その英語は、料金を測定することを意味するフランス語 "taximètre" に由来しています。外国語の単語を日本語に取り入れることは一般的であり、特に明治維新（1868-1912）の期間中に、欧米文化が日本に与えた影響を反映しています。これは、国の急速な近代化と西洋化をもたらしました。

日本語の文脈では、「タクシー」（takushi）を書くためにカタカナを使用することは、外国語由来の言葉に典型的です。カタカナは日本語の音節体系の一つで、外国語の単語、専門用語、固有名詞にしばしば使われます。この書き方の選択は、非母国語の起源を示し、ネイティブスピーカーによく理解される日本語の音韻に用語を統合するのに役立ちます。

言葉の定義と使用

「タクシー」(takushi) という表現は、電話、モバイルアプリ、または道端で車両を呼ぶなど、さまざまな手段でリクエストできるプライベートな輸送サービスを指します。日本では、タクシーは高いサービスレベルと安全性で知られており、乗客にとって快適な旅行体験に貢献しています。

一般的な使用に加えて、この言葉に関連するバリエーションや用語も日本でよく使われています。いくつかの例を挙げると：

タクシー運転手 - タクシーの運転手
「配車」（はいしゃ）：タクシーの依頼
タクシー会社 - タクシー会社

したがって、言葉「タクシー」は単なる輸送の用語ではなく、日本の都市のモビリティ文化と交通を通じた社会的相互作用の進化の一部を包み込んでいます。この単純な車両は、時代を通じて国の社会的、技術的、文化的変革のより大きな側面を反映しています。

「タクシー」のポルトガル語訳

「タクシー」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: Táxi

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「タクシー」という言葉を調べることができます。

「タクシー」の英語訳

「タクシー」の英語での言い方:

英訳・英語: taxi

「タクシー」の書き方・書き順・画数

以下は、「タクシー」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

タクシーを含む言葉

以下は「タクシー」の漢字を含む言葉です。

タクシーを含む言葉

以下は「タクシー」と似た発音の言葉です。

単語「タクシー」を使った例文

以下に「タクシー」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「タクシー」の使い方:

タクシーで空港に行きます。

Takushii de kuukou ni ikimasu

英語で:

I'm going to the airport by taxi.

Go to the airport by taxi.

ポルトガル語で:

Eu vou para o aeroporto de táxi.

Vá para o aeroporto de táxi.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

タクシー