「ストライキ」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「ストライキ」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「ストライキ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: sutoraiki
読み方: ストライキ
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 労働者が労働条件の改善や賃金の増額などを求めて集団で仕事を拒否する行為。
定義・言葉: ビート
「ストライキ」の定義と語源
「ストライキ」という用語は、労働者がより良い労働条件、賃金、またはその他の権利を求めて活動を中止する抗議手段として、英語の「strike」から直接的に適応されたものです。この表現は、1868年に始まった明治維新後の近代化の過程で、日本語に取り入れられました。この時期に、日本は港を開放し、労働関係を含むさまざまな分野で近代化を進めました。
「ストライキ」(sutoraiki)の語源は、日本語が英語からの影響を受けて、以前は存在しなかった概念を表現する方法の興味深い例を提供します。「外来語」として知られる借用語の使用は、現代日本語で一般的であり、特に第二次世界大戦後に日本が経験した社会的および経済的変化を反映しています。
Definição e Contexto
実際には、「ストライキ」(sutoraiki)は様々な形を取ることができます。
- 労働争議、従業員が企業やセクターでの活動を停止すること。
- 警告ストライキは必ずしも完全な停止を伴うものではなく、要求に注目を集めるための抗議行動やイベントを含む。
- 全業種を巻き込む可能性のあるゼネストは、社会全体に影響を及ぼすことがあります。
これらの行動は世界のさまざまな地域で一般的ですが、日本では文化的および法的な文脈が、ストライキの実施方法や社会による認識に影響を与える可能性があります。
歴史的影響と重要性
歴史的に、日本の労働運動は複雑な軌跡をたどっており、時代の政治、社会、経済の変化を反映しています。最初の大規模な「ストライキ」(sutoraiki)は1920年代に記録されており、その後、ストライキは労働者が権利を主張するための重要な手段となりました。この手段が継続的に使用されているにもかかわらず、調和や合意を重視する日本の文化は、時に労働者の間でこの種の行動の人気を妨げることがあります。
現在、労働運動や労働者の権利保護に関連する言葉は進化し続けており、用語「ストライキ」(sutoraiki)は、現代の語彙の重要な一部として留まり、常に社会的正義やより良い生活条件のための闘争に関連付けられています。
「ストライキ」のポルトガル語訳
「ストライキ」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: batida
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「ストライキ」という言葉を調べることができます。
「ストライキ」の英語訳
「ストライキ」の英語での言い方:
英訳・英語: strike
「ストライキ」 の書き方・書き順・画数
以下は、「ストライキ」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
ストライキを含む言葉
以下は「ストライキ」の漢字を含む言葉です。
ストライキを含む言葉
以下は「ストライキ」と似た発音の言葉です。
単語「ストライキ」を使った例文
以下に「ストライキ」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「ストライキ」の使い方:
ストライキが起こった。
Sutoraiki ga okotta
英語で:
There was a strike.
Strike happened.
ポルトガル語で:
Houve uma greve.
Greve aconteceu.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。