「サークル」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「サークル」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「サークル」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: sa-kuru
読み方: サークル
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 複数の人が集まって交流し、活動を行う団体。
定義・言葉: 丸;スポーツクラブ(会社内など)
「サークル」の定義と語源
言葉「サークル」は、英語の「circle」の音訳から派生しています。この言語的借用は、日本語でよく使われ、共通の興味や活動を中心に形成されるグループやコミュニティを表します。この言葉の語源は、そのつながりを反映しており、円の元々の概念は結束と包含を意味し、同じ目的のために集まる人々の考えを象徴しています。
文脈において、日本の「サークル」は一般的に学校や大学でスポーツ、芸術を練習したり、学問的なテーマについて議論する学生クラブやグループを指します。これらのグループは日本の学生生活において重要な部分であり、社交やスキルの開発の場を提供しています。この言葉は非公式な状況で使用されることが多いですが、職業団体などのより構造的な文脈でも見られることがあります。
「サークル」(sa-kuru)の特徴
- 多様な活動: スポーツ、音楽、手芸から学術討論やゲームまで。
- 良好な社会関係: 友情とネットワーキングに適した環境を提供します。
- フレキシブルな構造: 多くの場合、非公式な形で組織されており、メンバーが自分の経験を形成する自由が許されています。
さらに、「サークル」(sa-kuru)は社会のミクロコスモとして機能し、個人主義よりも集団の重要性を強調します。サークルに参加することは、対人スキル、リーダーシップ、協力を発展させるための素晴らしい機会となるかもしれません。この種の組織は、キャンパスでの生活体験を豊かにし、若者のアイデンティティ形成を助けます。
「サークル」のポルトガル語訳
「サークル」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: Circle; Sports Club (ou seja, em uma empresa)
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「サークル」という言葉を調べることができます。
「サークル」の英語訳
「サークル」の英語での言い方:
英訳・英語: circle;sports club (i.e. at a company)
「サークル」 の書き方・書き順・画数
以下は、「サークル」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
サークルを含む言葉
以下は「サークル」の漢字を含む言葉です。
サークルを含む言葉
以下は「サークル」と似た発音の言葉です。
単語「サークル」を使った例文
以下に「サークル」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「サークル」の使い方:
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。