kabaa [カバー]の意味

カバー
カバー
Romaji: kabaa

カバーとは何か?

翻訳と意味

覆い、保護具

定義

物の表面や内部をおおって保護・装飾するもの。布やケースなど具体的な被覆を指す名詞。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 本や雑誌の外側に付けて保護・装飾する紙や布など(ブックカバー)。
  • 布団・枕・家具などに被せる取り外し可能な覆い。
  • 他者の楽曲を再演・録音した作品(「カバー曲」「カバーソング」の意味)。
  • 費用や不足分を補填することを指す用法(例:経費をカバーする)。
  • 人の業務や役割を一時的に代行すること(例:シフトをカバーする)。

他の言語での意味

  • ko: 덮개, 커버, 커버 버전

用法

日常語・ビジネス語ともに広く使われる。物理的な被覆を指す場合は具体的な対象名とともに用いる。口語では「カバーする」の動詞形で責任や費用、業務の補填を表すことが多い。音楽分野では「カバー曲」「カバーアルバム」のように用いる。例文:
  • 布団カバーを洗濯する。
  • 新しい本のカバーをかける。
  • 会社が出張費をカバーした。
  • 彼女はその曲のカバーを発表した。
  • 明日、田中さんの会議をカバーしてくれる?
💡 ヒント
英語の“cover”の語感を手がかりに、何かを「かぶせる」「おおう」と覚えると定着しやすい。布団カバーの「カバー=かぶせる物」という具体例と結びつけると覚えやすい。

関連語

  • 覆い(おおうもの) — 一般的な日本語の語。
  • ケース — 物を入れて保護する容器。
  • 表紙 — 書籍の外側の面(特に紙製のもの)。
  • 露出 — 覆われていない状態(反意語として)。
カバー