「イメージ」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「イメージ」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「イメージ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ime-zi

読み方: イメージ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

イメージ

意味: 頭の中に思い描かれる像やイメージ。

定義言葉: 誰かのイメージ

「イメージ」の定義と語源

日本語の「イメージ」(imeeji)という言葉は、興味深い語源と意味を持っています。英語の "image" に由来し、この表現は日本語の語彙に取り入れられました。これは外来語、つまり外国からの借用語の一例です。グローバリゼーションが進み、西洋文化の影響が高まる中、英語の多くの言葉が日本語の一部となり、日常生活で人気のある新しいアイデアや概念を反映しています。

「イメージ」(imeeji)は、画像や物事の知覚といった心の中の表象に関連するさまざまな概念を指します。この言葉は、視覚的な表象の説明から個人的な印象の形成まで、さまざまな文脈で使用されます。たとえば、ブランドのイメージや誰かが残す印象、芸術的な表現を指すことがあります。さらに、この用語は、美学、マーケティング、コミュニケーションに関する議論において一般的になっています。

「イメージ」(imeeji)の異なる文脈での使用

  • 視覚コミュニケーション:広告とデザインにおける表現。
  • 心理学:メンタルイメージと個人的な認識。
  • プロフェッショナル:人が職場で投影するイメージ。

「イメージ」(imeeji)の人気は、現代社会におけるデジタルコミュニケーションの役割にも起因しています。ビジュアルプラットフォームの普及に伴い、画像がメッセージや感情を伝えるために使われる方法は、これまで以上に重要になっています。これにより、視覚的体験と口頭コミュニケーションの間に瞬時のつながりが生まれ、伝えたいメッセージの影響が拡大します。

要するに、単語「イメージ」(imeeji)は、豊かで多面的な意味を持つだけでなく、どのように日本語が進化し、新しい文化的影響に適応しているかを示しています。その増加する使用は、異なる言語間の相互接続を示し、伝統と現代を調和のとれた形で結びつけています。

「イメージ」のポルトガル語訳

「イメージ」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: a imagem de alguém

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「イメージ」という言葉を調べることができます。

「イメージ」の英語訳

「イメージ」の英語での言い方:

英訳・英語: one's image

「イメージ」 の書き方・書き順・画数

以下は、「イメージ」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

イメージを含む言葉

以下はイメージの漢字を含む言葉です。

イメージを含む言葉

以下は「イメージ」と似た発音の言葉です。

単語イメージを使った例文

以下にイメージを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

イメージ」の使い方:

イメージを大切にしましょう。

Imēji o taisetsu ni shimashou

英語で:

Let's value the image.

ポルトガル語で:

Vamos valorizar a imagem.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

イメージ