「アンケート」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「アンケート」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「アンケート」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: anke-to

読み方: アンケート

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

アンケート

意味: アンケートとは、特定のテーマや問題に対する意見やデータを集めるために用いられるアンケート用紙や質問票のこと。

定義言葉: (FR :) (n) アンケート (FR: 世論調査);検索

「アンケート」の定義と語源

単語「アンケート」(anke-to)は、フランス語の「enquête」に由来し、「調査」や「リサーチ」を意味します。この用語を日本語に翻訳する際、音声的な適応を受け、元の音が日本語の音韻論に合う形に変換されて「アンケート」となりました。この適応は、日本語において一般的であり、外国起源の単語が母国語話者にとって発音しやすく取り入れられることを示しています。

「アンケート」という用語は、情報や意見、フィードバックを集めることを目的とした質問票や調査を指します。質問票の利用は広範であり、市場調査、学術評価、公共の好みを理解するなど、さまざまな分野にわたります。技術の進歩に伴い、「アンケート」を通じたデータ収集はよりアクセスしやすくなり、オンラインでの調査実施が可能となり、参加やサンプリングが容易になりました。

「アンケート」 の使用と重要性

「アンケート」の適用はさまざまな文脈で行われ、その主な特徴は次のとおりです:

  • 統計分析のためのデータ収集;
  • ユーザーや消費者から直接フィードバックを得ること;
  • さまざまな分野での情報に基づいた意思決定を支援します。

最終的に、日本や世界の他の場所での「アンケート」の人気は明らかであり、それは企業や機関が自分たちのターゲットをよりよく理解し、そのニーズに適応できるようにするためです。この種の調査を通じて、さまざまな行動や戦略の効果を大幅に向上させることができます。

「アンケート」のポルトガル語訳

「アンケート」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: (FR :) (n) Questionário (FR: Enquete); Pesquisa

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「アンケート」という言葉を調べることができます。

「アンケート」の英語訳

「アンケート」の英語での言い方:

英訳・英語: (fr:) (n) questionnaire (fr: enquete);survey

「アンケート」 の書き方・書き順・画数

以下は、「アンケート」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

アンケートを含む言葉

以下はアンケートの漢字を含む言葉です。

アンケートを含む言葉

以下は「アンケート」と似た発音の言葉です。

単語アンケートを使った例文

以下にアンケートを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

アンケート」の使い方:

アンケートにご協力いただきありがとうございます。

Ankēto ni go kyōryoku itadaki arigatō gozaimasu

英語で:

研究にご協力いただきありがとうございます。

Thank you for your cooperation in the questionnaire.

ポルトガル語で:

Obrigado pela sua cooperação na pesquisa.

Obrigado por sua cooperação no questionário.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

アンケート