「ぴかぴか」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「ぴかぴか」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「ぴかぴか」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: pikapika
読み方: ぴかぴか
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 物や物の表面が輝いていることを表す言葉。
定義・言葉: 輝く;輝く
「ぴかぴか」の定義と語源
「ぴかぴか」という言葉は、日本語のオノマトペで、何かが鮮やかに光り輝いている様子を表現するために頻繁に使われます。日本では、オノマトペは非常に人気があり、音や感覚、さらには心の状態の描写において重要な役割を果たしています。「ぴかぴか」は、輝くようなもの、例えば輝く太陽や新しく磨かれた車、磨かれた金属の強い光を想起させます。
「ぴかぴか」という用語の語源は非常に興味深いです。なぜなら、それは音の繰り返しを通じて輝きや光彩の本質を捉え、その意味を強調するからです。日本語では、擬音語の音の繰り返しが基本的な概念を強化し、拡大することが一般的です。「ぴか」だけでも光や小さな輝きを示唆しますが、「ぴかぴか」と繰り返すことでそのアイデアが強化され、持続的な光の戻りの概念、ほぼ眩しい光を強調します。
さらに、「ぴかぴか」は日本語に存在する多くの重複オノマトペの一つであり、他の「きらきら」(kirakira)などと似ており、星のきらめきのようなより繊細な輝きを表現します。このカテゴリの言葉は視覚を描写するだけでなく、触覚、質感、さらには感情を伝えることもできます。歴史的に見て、このようなオノマトペの使用は日本文学を通じて追跡でき、鮮やかなイメージの創造や感情のニュアンスの伝達において重要な役割を果たしてきました。
日常生活の中で、「ぴかぴか」という表現をさまざまな文脈で耳にすることができます。例えば、掃除が終わったばかりの部屋の清潔さを称賛するために使われたり、新しい靴のように物の新しさを表現したりします。この言葉の柔軟性と視覚的な魅力により、広告や視覚コミュニケーションでも広く使用されることが多く、光や純粋さのイメージを通じて注意を引くことがよくあります。
「ぴかぴか」のポルトガル語訳
「ぴかぴか」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: brilho; cintilância
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「ぴかぴか」という言葉を調べることができます。
「ぴかぴか」の英語訳
「ぴかぴか」の英語での言い方:
英訳・英語: glitter;sparkle
「ぴかぴか」 の書き方・書き順・画数
以下は、「ぴかぴか」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
ぴかぴかを含む言葉
以下は「ぴかぴか」の漢字を含む言葉です。
ぴかぴかを含む言葉
以下は「ぴかぴか」と似た発音の言葉です。
単語「ぴかぴか」を使った例文
以下に「ぴかぴか」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「ぴかぴか」の使い方:
クリーニングに出した服がピカピカになった。
Kurīningu ni dashita fuku ga pikapika ni natta
英語で:
The clothes I put out for cleaning became shiny.
ポルトガル語で:
As roupas que coloquei para a limpeza tornaram-se brilhantes.
ぴかぴか輝く星空が美しいです。
Pikapika kagayaku hoshizora ga utsukushii desu
英語で:
The bright starry sky is beautiful.
ポルトガル語で:
O céu estrelado brilhante é lindo.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。