「どんどん」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「どんどん」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「どんどん」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: dondon
読み方: どんどん
品詞: 副詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 1. 速く進んでいく様。
定義・言葉: 素早く;常に
「どんどん」の定義と語源
日本語の「どんどん」は、何かが迅速に進む、または何かが継続的に起こるという考えを伝えるオノマトペです。日本の日常的な文脈では、次々に起こるイベントや、ためらいなく行われる行動の蓄積を表現するために一般的に使われます。この言葉の本質は、進行や迅速な動きの感覚を伝えることです。
Etimologicamente, 「どんどん」は、日本の文化と言語に根ざしており、自然の音や動作を生き生きと表現するために頻繁に使用される「擬態語」と「擬音語」と呼ばれる表現の一部です。「どん」の部分は、強烈で継続的な音のイメージを呼び起こし、しばしば太鼓やリズミカルな打撃と関連付けられます。この表現の単純な発展は、発音が繰り返しや連鎖的な続きのアイデアを再現していることを示しています。
口語的な文脈では、「どんどん」はさまざまな状況で使われます。たとえば、誰かが「どんどん進む」と言うことがあり、これは何かが急速に進んでいることを意味します。また、「どんどんやって」と言って、誰かをためらわずに続けるように励ますためにも使われます。したがって、この言葉は推進力と継続性のポジティブな意味合いを持っています。
日本語の言語的な豊かさ、特にオノマトペを通じて、感情や行動を表現する独自の視点を提供します。「どんどん」はその表現力の一端を垣間見せ、物事や行動が言葉の従来の使い方を超えて伝えられることを可能にします。このように「どんどん」を理解し使うことで、私たちは文字通りの意味だけでなく、日本文化における速度、進展、そして絶え間ない存在に関する豊かな文化にもつながっているのです。
「どんどん」のポルトガル語訳
「どんどん」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: rapidamente; constantemente
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「どんどん」という言葉を調べることができます。
「どんどん」の英語訳
「どんどん」の英語での言い方:
英訳・英語: rapidly;steadily
「どんどん」 の書き方・書き順・画数
以下は、「どんどん」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
どんどんを含む言葉
以下は「どんどん」の漢字を含む言葉です。
どんどんを含む言葉
以下は「どんどん」と似た発音の言葉です。
単語「どんどん」を使った例文
以下に「どんどん」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「どんどん」の使い方:
どんどん進んでいこう!
Don don susunde ikou!
英語で:
Let's move quickly!
Let's go steadily!
ポルトガル語で:
Vamos avançar rapidamente!
Vamos de forma constante!
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の副詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも副詞な単語がありますので、ご覧ください。