「ぐっと」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「ぐっと」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「ぐっと」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: guto
読み方: ぐっと
品詞: 副詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: [副]非常に力をこめて。
定義・言葉: しっかりと;速い;とても;もっと
「ぐっと」の定義と語源
日本語の「ぐっと」という言葉は、使用される文脈によってさまざまな意味を持つ表現です。一般的に、力強くまたは活力を持って行われる何か、または突然で強烈な感覚を指します。この用語は、急激または力強い方法で発生する行動や感情を描写したい場合によく使われます。
語源的には、「ぐっと」は擬音語であり、音や行動を音声的に表現するために使用される言葉です。日本語にはこのような擬音語が特に多く存在し、表現豊かで生き生きとしたコミュニケーションの形式です。終わりの「っと」は、急な動きや何かの突然さを引き起こす音を作るためにしばしば使われ、一方で音の「ぐ」は堅さや力強さの側面を紹介し、この用語の本質を構成しています。
実際、「ぐっと」は日常のさまざまな状況で使用されることがあります。たとえば、誰かが一気に飲む様子を表したり、「一度に飲む」という最も直訳的な訳し方ができます。また、誰かを強く抱きしめたり、決意を持って挑戦に立ち向かうような、突然の感情や行動を表す時にも使われます。別の意味では、「ぐっと」は感情が突然誰かに襲いかかるというアイデアを示すことができ、日本語が短い言葉で感情のニュアンスを捉える能力を強調しています。
「ぐっと」のポルトガル語訳
「ぐっと」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: firmemente; rápido; muito; mais
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「ぐっと」という言葉を調べることができます。
「ぐっと」の英語訳
「ぐっと」の英語での言い方:
英訳・英語: firmly;fast;much;more
「ぐっと」 の書き方・書き順・画数
以下は、「ぐっと」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
ぐっとを含む言葉
以下は「ぐっと」の漢字を含む言葉です。
ぐっとを含む言葉
以下は「ぐっと」と似た発音の言葉です。
単語「ぐっと」を使った例文
以下に「ぐっと」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「ぐっと」の使い方:
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の副詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも副詞な単語がありますので、ご覧ください。