「お兄さん」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「お兄さん」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「お兄さん」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: oniisan
読み方: おにいさん
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 男性から男性に対する敬称や呼びかけ。親しい男性の呼び方。
定義・言葉: 兄; （呼びかけ）「先生？」
言い換え・類語: 兄貴; 兄さん; お兄ちゃん; お兄様; お兄さん方
「お兄さん」の定義と語源
お兄さんは「兄」を意味する日本語です。この言葉は、敬意を表す敬語である「お」と「兄」を意味する「兄」の2つの漢字で構成されています。この言葉は、兄や年上の男性全般を指すのによく使われます。日本語では、単語の配置順序によって文の意味が変わる可能性があるため、「さんお兄」は「お兄さん」と同じ意味ではないことに注意することが重要です。「お兄さん」のポルトガル語訳
「お兄さん」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: irmão mais velho; (vocativo) "Senhor?"
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「お兄さん」という言葉を調べることができます。
「お兄さん」の英語訳
「お兄さん」の英語での言い方:
英訳・英語: older brother;(vocative) "Mister?"
「お兄さん」 の書き方・書き順・画数
以下は、「お兄さん」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
お兄さんを含む言葉
以下は「お兄さん」の漢字を含む言葉です。
おにいさんを含む言葉
以下は「おにいさん」と似た発音の言葉です。
単語「お兄さん」を使った例文
以下に「お兄さん」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「お兄さん」の使い方:
お兄さんはとても優しい人です。
Oniisan wa totemo yasashii hito desu
英語で:
My older brother is a very kind person.
Your brother is a very kind person.
ポルトガル語で:
Meu irmão mais velho é uma pessoa muito gentil.
Seu irmão é uma pessoa muito gentil.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
