「あくどい」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「あくどい」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「あくどい」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: akudoi

読み方: あくどい

品詞: 形容詞 (keiyoushi)

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

あくどい

意味: 悪意や悪巧みを持って行われること。

定義・言葉: 1. うるさい。派手;過度の; 2.残酷な。悪。

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「あくどい」の定義と語源

日本語の単語「悪どい」(akudoi)は、過度のまたは悪意のあるものに関連した意味を持つ形容詞です。この表現の語源はあまり明確ではありませんが、特に強調された行動、振る舞い、または特徴を指しており、通常は否定的な方法であります。日本文化では、「悪どい」の使用は、不誠実と見なされるビジネスや慣行、または特に不快である方法で派手に行動する人々に適用されることがあります。

文字通り定義すると、「あくどい」は「目立つ」、「派手」、「不気味」に見える外見や行動を指すことがあります。この形容詞は、非常に鮮やかで目を引く色を表現するために使われることもありますが、しばしば道徳的な文脈で使用されます。人を指すときには、著しく否定的な方法でずる賢いまたは詐欺的な人を表現します。「あくどい」と呼ばれる行動は、一般的に倫理的でないか疑わしいものと見なされます。

日常生活では、「あくどい」はファッション、ビジネス、さらには料理などのさまざまな分野で現れます。料理では、何かが過剰に味付けされているときに使われます。ファッションでは、目に耐え難い派手な色の組み合わせを説明することがあります。ビジネスでは、不正な行為が「あくどい」として示されます。この言葉はポジティブに使われることはありませんが、非常に表現力があり、しばしば聞き手に過剰さやそのテーマの否定的な性質についての強いメンタルイメージを与えます。

要するに、「あくどい」という言葉は、日本語の語彙の中で興味深い部分であり、あまりにも激しい、または道徳的に疑わしい行動や特徴を強調しています。この言葉は文化的に重要な側面を反映しており、日本社会が受け入れられるものと過剰なものとの境界をどのように認識しているかを理解するのに役立ちます。