「古」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「古」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「古」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: inishie
読み方: いにしえ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 古: 昔から存在すること。また、古い時代のこと。
定義・言葉: アンティーク;昔
言い換え・類語: 古い; 古代; 古典; 古風; 古老; 古式; 古今; 古墳; 古都; 古書; 古代史; 古代文明; 古代遺跡; 古代神話; 古代史料; 古代語; 古代文字; 古代建築; 古代美術; 古代陶器; 古代銅器; 古代歴史; 古代文化; 古代科学; 古代哲学; 古代医学; 古代法律; 古代戦争; 古代王朝; 古代国家; 古代民族; 古代社会; 古代宗教
「古」の定義と語源
日本語の「古」は「古い」または「古い」を意味します。その語源は、3 本の脚を持つ古代の花瓶を表す漢字「古」に遡ります。日本語の発音は古中国語の「ク」という発音を応用したものです。それ以来、日本語では「古」という言葉が、物、建物、伝統、習慣など、古いものや古いものを指すのに使われるようになりました。 「古」という言葉は、「古代都市」を意味する古都 (koto) や「古典的な」を意味する古典 (koten) のように、古いものや歴史的なものを示す接頭語としても使用できます。「古」のポルトガル語訳
「古」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: antiguidade; tempos antigos
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「古」という言葉を調べることができます。
「古」の英語訳
「古」の英語での言い方:
英訳・英語: antiquity;ancient times
「古」 の書き方・書き順・画数
以下は、「古」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
古を含む言葉
以下は「古」の漢字を含む言葉です。
いにしえを含む言葉
以下は「いにしえ」と似た発音の言葉です。
単語「古」を使った例文
以下に「古」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「古」の使い方:
貴族は古代から存在している。
Kizoku wa kodai kara sonzai shite iru
英語で:
Nobility has existed since ancient times.
Nobles have existed since ancient times.
ポルトガル語で:
A nobreza existe desde a antiguidade.
Os nobres existem desde os tempos antigos.
考古学は歴史を知るために重要な学問です。
Kōkogaku wa rekishi o shiru tame ni jūyōna gakumon desu
英語で:
Archeology is an important discipline for understanding history.
Archeology is an important learning experience to learn about history.
ポルトガル語で:
A arqueologia é uma disciplina importante para conhecer a história.
A arqueologia é um aprendizado importante para conhecer a história.
私は古い携帯電話を新しいものに代えました。
Watashi wa furui keitai denwa wo atarashii mono ni kaemashita
英語で:
I exchanged my old cell phone for a new one.
I replaced the old cell phone with a new one.
ポルトガル語で:
Eu troquei meu antigo celular por um novo.
Eu substituí o telefone celular antigo em um novo.
古代の文化は興味深いです。
Kodai no bunka wa kyoumi fukai desu
英語で:
Ancient culture is fascinating.
Ancient culture is interesting.
ポルトガル語で:
A cultura antiga é fascinante.
A cultura antiga é interessante.
この神社の柱はとても古いです。
Kono jinja no hashira wa totemo furui desu
英語で:
The pillars of this sanctuary are very old.
ポルトガル語で:
Os pilares deste santuário são muito antigos.
この土地には古い神社があります。
Kono tochi ni wa furui jinja ga arimasu
英語で:
There is an old shrine in this land.
ポルトガル語で:
Há um santuário velho nesta terra.
この家屋はとても古いです。
Kono kaya wa totemo furui desu
英語で:
This house is very old.
ポルトガル語で:
Esta casa é muito antiga.
テープレコーダーはもう古い技術です。
Tēpurekōdā wa mō furui gijutsu desu
英語で:
Tape recorders are already old technology.
ポルトガル語で:
Os gravadores de fita já são tecnologia antiga.
中古の車を買いたいです。
Chuuko no kuruma wo kaitai desu
英語で:
I want to buy a used car.
ポルトガル語で:
Eu quero comprar um carro usado.
原典は古代の重要な文書です。
Genten wa kodai no juuyou na bunsho desu
英語で:
The original is an important document from ancient times.
ポルトガル語で:
O original é um documento importante dos tempos antigos.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。